Litto Nebbia - Vals de Mi Hogar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Litto Nebbia - Vals de Mi Hogar




Vals de Mi Hogar
Вальс моего дома
Allí esta mi camisa arrugada
Вот моя мятая рубашка
Sobre la silla
На стуле
Allí están los bizcochos y el mate
Вот печенье и мате
Sobre la mesa
На столе
Y aquí esta mi cuerpo extendido
А вот моё тело вытянулось
Dando tiempo a la poesía
Уделяя время поэзии
Y aquí esta mi cuerpo extendido
А вот моё тело вытянулось
Dando tiempo a la poesía
Уделяя время поэзии
En la pieza de al lado
В соседней комнате
Duermen los gatos
Спят кошки
Y también mi madre
И также моя мама
Porque los cuida
Потому что она заботится о них
Y yo duermo aquí en medio
А я сплю здесь посреди
De los libros que no he leído
Книг, которые я не прочитал
Y yo duermo aquí en medio
А я сплю здесь посреди
De los libros que no he leído
Книг, которые я не прочитал
Por mas que me mude de pueblo en pueblo
Хотя я меняю города один за другим
Pienso que mi casa va a ser la misma
Я думаю, что мой дом всегда будет прежним
Aunque a veces trato de destruirla
Хотя иногда я пытаюсь его разрушить
Quizás por no tener con quien compartirla
Может, потому что мне не с кем его разделить
He planeado viajes sobre una mesa
Я планировал путешествия за столом
He planeado amores sobre la cama
Я планировал любовь на кровати
Necesito pronto alguien que me quiera
Мне скоро нужен кто-то, кто полюбит меня
Pero al mismo tiempo que yo lo hago
Но в то же время, что и я
Así es que el invierno se quedo solo
Так что зима осталась одна
Porque la primavera robo el verano
Потому что весна украла лето
Porque la primavera robo el verano
Потому что весна украла лето





Writer(s): Litto Nebbia, Mirtha Defilpo


Attention! Feel free to leave feedback.