Lyrics and translation Litvinenko feat. SKORIK - Как дела?

Как дела?

А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна
А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна
А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна
Ты хочешь, чтобы я зашел, но знаешь, что уйду к другой
И только в треках, ведь ты услышишь голос мой
На душе рану тебе залечит алкоголь
Чтобы забыть себя, забыть про эту боль
Пьяные мысли мне всё расскажут о тебе
И ты узнаешь, узнаешь много о себе
Я буду помнить, я буду помнить о тебе
Но только пьяный, пьяные мысли в голове
Играй по душе как на старой гитаре
Красивыми нотами и переборами
Как на районах блатными аккордами
А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна
А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна
А помнишь наши дома пьяные разговоры
Казалось, что знакомы мы с тобой уже века
Хотел поднять что скоро станем мы не знакомы
Если продолжим снова вспоминать наши слова
И снова тянет музыка меня туда
Где будто не закрыли обиды навсегда
Я снова буду пьяным, идти к тебе с цветами
Просить, чтобы ты открыла эту дверь, да я не пьян
И только трек на повторе напомнит, что я не с тобой
И только дым на повторе напомнит, что я не с другой
А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна
А я все так же приду к тебе с
цветами и пьяный, просто узнать, как дела?
Я знаю не откроешь, ведь знаешь,
что я пьяный, но знаешь когда пьяный ты очень нужна

Comment vas-tu ?

Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup
Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup
Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup
Tu voudrais que j'entre, mais tu sais que j'irai vers une autre
Et je ne serai là que dans les chansons, car tu entendras ma voix
L'alcool cicatrisera la blessure sur ton âme
Pour oublier toi-même, oublier cette douleur
Mes pensées ivres me diront tout de toi
Et tu le sauras, tu sauras beaucoup de choses sur toi
Je me souviendrai, je me souviendrai de toi
Mais seulement ivre, des pensées ivres dans ma tête
Joue comme tu aimes, comme sur une vieille guitare
Avec de belles notes et des accords
Comme dans les quartiers, avec des accords à la mode
Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup
Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup
Tu te souviens de nos conversations ivres à la maison
Il semblait que nous nous connaissions depuis des siècles
Je voulais dire que nous allions bientôt devenir des inconnus
Si nous continuions à nous souvenir de nos paroles
Et la musique me ramène encore là-bas
Où il semble que les offenses ne se soient jamais refermées pour toujours
Je serai à nouveau ivre, je viendrai te voir avec des fleurs
Je te demanderai d'ouvrir cette porte, mais je ne suis pas ivre
Et seule la chanson en boucle me rappellera que je ne suis pas avec toi
Et seule la fumée en boucle me rappellera que je ne suis pas avec une autre
Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup
Je reviendrai toujours te voir avec
des fleurs et ivre, juste pour savoir comment tu vas ?
Je sais que tu ne m'ouvriras pas, car tu sais
que je suis ivre, mais tu sais que quand je suis ivre, tu me manques beaucoup