Litzy - No Te Lo Pienses - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Litzy - No Te Lo Pienses




No Te Lo Pienses
Не думай об этом
No, no, no te lo pienses más
Нет, нет, не думай об этом больше
Y ven, ven, la noche acaba de empezar
И иди, иди, ночь только началась
No te lo pienses más y ven
Не думай об этом больше и иди
Cuando te conocí
Когда я встретил тебя
La fuerza que perdí pude recuperar
Я смог вернуть утраченную силу
No te puedo olvidar
Я не могу тебя забыть
Sigo pensando en ti
Я все думаю о тебе
Un sueño sin cumplir
Несбывшаяся мечта
Una vez más, sufrir
Еще раз, страдание
Sólo quiero vivir
Я просто хочу жить
Y estar cerca de ti (estar cerca de ti)
И быть рядом с тобой (быть рядом с тобой)
No pases más de
Не проходи мимо меня
Nada me importa ya si no estás aquí
Ничего для меня больше не имеет значения, если тебя здесь нет
Es que no ves qué ya no puedo más
Разве ты не видишь, что я больше не могу?
Estoy cansada de esperar
Я устала ждать
No, no, no te lo pienses más
Нет, нет, не думай об этом больше
Y ven, ven, la noche acaba de empezar
И иди, иди, ночь только началась
No te lo pienses más y ven (no te lo pienses más)
Не думай об этом больше и иди (не думай об этом больше)
No, no, no te lo pienses más
Нет, нет, не думай об этом больше
Y ven, ven, la noche acaba de empezar
И иди, иди, ночь только началась
No te lo pienses más y ven
Не думай об этом больше и иди
Tan sólo una mirada
Всего лишь один взгляд
Sería suficiente para saciar mi sed
Был бы достаточным, чтобы утолить мою жажду
Daría lo que fuera por estar a tu lado
Я отдала бы все, чтобы быть рядом с тобой
Tan sólo una vez más
Всего лишь еще раз
Es que no ves qué ya no puedo más
Разве ты не видишь, что я больше не могу?
Estoy cansada de esperar
Я устала ждать
No, no, no te lo pienses más
Нет, нет, не думай об этом больше
Y ven, ven, la noche acaba de empezar
И иди, иди, ночь только началась
No te lo pienses más y ven
Не думай об этом больше и иди
No, no, no te lo pienses más
Нет, нет, не думай об этом больше
Y ven, ven, la noche acaba de empezar
И иди, иди, ночь только началась
No te lo pienses más y ven
Не думай об этом больше и иди





Writer(s): Daniel Posada, Eduardo Posada


Attention! Feel free to leave feedback.