Groove - Liu translation in German

Groove

Every time

Every time I hear this groove
It makes me wanna move
Must be the feeling, it brings to you
That makes you do what you do

There's no way to keep on moving
No matter how you try
And around, you feel that pain
I wouldn't tell you no lie

It's time to move, time to get loose, anywhere you are
It's time to groove, me and you out there on the floor
I know I can't keep still so
I don't try to hold it within
When it comes, I start to yell, the next...
Must be

Every time I hear this groove
It makes me wanna move
Must be the feeling, it brings to you
That makes you do what you do

There's no way to keep on moving
No matter how you try
And around, you feel that pain
I wouldn't tell you no lie

It's time to move, time to get loose, anywhere you are
It's time to groove, me and you out there on the floor
I know I can't keep still so
I don't try to hold it within
When it comes, I start to yell, the next...
Must be

Every time I hear this groove
It makes me wanna move
Must be the feeling, it brings to you
That makes you do what you do

I know I can't keep still so
I don't try to hold it within
When it comes, I start to yell, the next thing I know

Every time I hear this groove
It makes me wanna move
Must be the feeling, it brings to you
That makes you do what you do

Every time

Groove

Jedes Mal

Jedes Mal, wenn ich diesen Groove höre,
bringt er mich dazu, mich zu bewegen.
Es muss das Gefühl sein, das er dir gibt,
das dich dazu bringt, das zu tun, was du tust.

Es gibt keine Möglichkeit, sich weiter zu bewegen,
egal wie sehr du dich bemühst.
Und ringsum spürst du diesen Schmerz,
ich würde dich nicht anlügen.

Es ist Zeit, sich zu bewegen, Zeit, sich locker zu machen, wo immer du bist.
Es ist Zeit zu grooven, du und ich, draußen auf der Tanzfläche.
Ich weiß, ich kann nicht stillhalten, also
versuche ich nicht, es in mir zu behalten.
Wenn es kommt, fange ich an zu schreien, das nächste...
Muss sein

Jedes Mal, wenn ich diesen Groove höre,
bringt er mich dazu, mich zu bewegen.
Es muss das Gefühl sein, das er dir gibt,
das dich dazu bringt, das zu tun, was du tust.

Es gibt keine Möglichkeit, sich weiter zu bewegen,
egal wie sehr du dich bemühst.
Und ringsum spürst du diesen Schmerz,
ich würde dich nicht anlügen.

Es ist Zeit, sich zu bewegen, Zeit, sich locker zu machen, wo immer du bist.
Es ist Zeit zu grooven, du und ich, draußen auf der Tanzfläche.
Ich weiß, ich kann nicht stillhalten, also
versuche ich nicht, es in mir zu behalten.
Wenn es kommt, fange ich an zu schreien, das nächste...
Muss sein

Jedes Mal, wenn ich diesen Groove höre,
bringt er mich dazu, mich zu bewegen.
Es muss das Gefühl sein, das er dir gibt,
das dich dazu bringt, das zu tun, was du tust.

Ich weiß, ich kann nicht stillhalten, also
versuche ich nicht, es in mir zu behalten.
Wenn es kommt, fange ich an zu schreien, und das Nächste, was ich weiß, ist

Jedes Mal, wenn ich diesen Groove höre,
bringt er mich dazu, mich zu bewegen.
Es muss das Gefühl sein, das er dir gibt,
das dich dazu bringt, das zu tun, was du tust.

Jedes Mal