Liu - Groove - translation of the lyrics into French
Liu Groove

Liu - Groove

Lyrics and translation Liu - Groove




Groove
Groove
Every time
Chaque fois
Every time I hear this groove
Chaque fois que j'entends ce groove
It makes me wanna move
Ça me donne envie de bouger
Must be the feeling, it brings to you
C'est peut-être le sentiment que ça t'apporte
That makes you do what you do
Qui te fait faire ce que tu fais
There's no way to keep on moving
Il n'y a aucun moyen de ne pas bouger
No matter how you try
Peu importe comment tu essaies
And around, you feel that pain
Et tu ressens cette douleur tout autour
I wouldn't tell you no lie
Je ne te mentirais pas
It's time to move, time to get loose, anywhere you are
Il est temps de bouger, il est temps de se détendre, où que tu sois
It's time to groove, me and you out there on the floor
Il est temps de groover, toi et moi là-bas sur la piste de danse
I know I can't keep still so
Je sais que je ne peux pas rester immobile alors
I don't try to hold it within
Je n'essaie pas de le retenir en moi
When it comes, I start to yell, the next...
Quand ça arrive, je commence à crier, le prochain...
Must be
Doit être
Every time I hear this groove
Chaque fois que j'entends ce groove
It makes me wanna move
Ça me donne envie de bouger
Must be the feeling, it brings to you
C'est peut-être le sentiment que ça t'apporte
That makes you do what you do
Qui te fait faire ce que tu fais
There's no way to keep on moving
Il n'y a aucun moyen de ne pas bouger
No matter how you try
Peu importe comment tu essaies
And around, you feel that pain
Et tu ressens cette douleur tout autour
I wouldn't tell you no lie
Je ne te mentirais pas
It's time to move, time to get loose, anywhere you are
Il est temps de bouger, il est temps de se détendre, où que tu sois
It's time to groove, me and you out there on the floor
Il est temps de groover, toi et moi là-bas sur la piste de danse
I know I can't keep still so
Je sais que je ne peux pas rester immobile alors
I don't try to hold it within
Je n'essaie pas de le retenir en moi
When it comes, I start to yell, the next...
Quand ça arrive, je commence à crier, le prochain...
Must be
Doit être
Every time I hear this groove
Chaque fois que j'entends ce groove
It makes me wanna move
Ça me donne envie de bouger
Must be the feeling, it brings to you
C'est peut-être le sentiment que ça t'apporte
That makes you do what you do
Qui te fait faire ce que tu fais
I know I can't keep still so
Je sais que je ne peux pas rester immobile alors
I don't try to hold it within
Je n'essaie pas de le retenir en moi
When it comes, I start to yell, the next thing I know
Quand ça arrive, je commence à crier, la prochaine chose que je sais
Every time I hear this groove
Chaque fois que j'entends ce groove
It makes me wanna move
Ça me donne envie de bouger
Must be the feeling, it brings to you
C'est peut-être le sentiment que ça t'apporte
That makes you do what you do
Qui te fait faire ce que tu fais
Every time
Chaque fois




Writer(s): Jorge Fattoruso, Hugo Fattoruso
Liu - Groove
Album
Groove
date of release
14-01-2017

1 Groove
Attention! Feel free to leave feedback.