Tardes Morenas de Mato Grosso - Liu & Léu translation in German

Tardes Morenas de Mato Grosso

Lena lalika laran metin, lalika hein bebeik
Hau nia domin ne

Tamba o laiha laran, tamba o laiha neon

Hadomi o nia doben...
Lena dalabarak hau koalia

Dalabarak hau hatete, o la fiar hau

Mak ohin loron hau dok
Mak ohin loron, haketak malu, iha fatin ne...

Lalika hirus malu, lalika odi malu
Buat nebe hau hatete o la fiar hau

O.o. lena loron ida o sei tanis
Tur hanoin liafuan nebe, hau hatete sai ba o...

O.o. lena hadomi ne laiha ona

Hadomi ne hotu ona
Hau la temi tan o nia naran...

(Editan bandidu)
(Editan bandidu)

Lena lalika laran metin

Lalika hein bebeik hau nia domin ne
Tamba o laiha neon, tambah o laiha laran

Hadomi o nia doben
Lena dalabarak hau koalia
Dalabarak hau hatete, O la fiar hau
Mak ohin loron hau dok
Mak ohin loron haketak malu
Iha fatin ne...
Lalika hirus malu, lalika odi malu
Buat nebe hau hatete o lafiar hau
O... o. Lena loron ida sei tanis
Tur hanoin liafuan nebe, Hau hatete sai ba o
O... Lena hadomi ne laiha ona
Hadomi ne hotu ona
Hau la temi tan o nia naran

Braune Nachmittage in Mato Grosso

Hör auf, mein Herz zu quälen, warte nicht auf mich
Mein Schicksal ist es nicht

Denn du hast kein Herz, denn du hast keinen Verstand

Liebe deine Last...
Lena, so oft habe ich gesprochen

So oft habe ich gesagt, du glaubst mir nicht

Dass ich heute gehen werde
Dass heute der Tag ist, sich zu trennen, an diesem Ort...

Seid nicht zueinander böse, hasst euch nicht
Was ich sage, glaubst du mir nicht

Oh, Lena, eines Tages wirst du weinen
Und an die Worte denken, die ich dir gesagt habe...

Oh, Lena, diese Liebe ist vorbei

Diese Liebe ist ganz vorbei
Ich werde deinen Namen nicht mehr nennen...

(Banditen-Edit)
(Banditen-Edit)

Lena, hör auf, mein Herz zu quälen

Warte nicht auf mich, mein Schicksal ist es nicht
Denn du hast keinen Verstand, denn du hast kein Herz

Liebe deine Last
Lena, so oft habe ich gesprochen
So oft habe ich gesagt, du glaubst mir nicht
Dass ich heute gehen werde
Dass heute der Tag ist, sich zu trennen
An diesem Ort...
Seid nicht zueinander böse, hasst euch nicht
Was ich sage, glaubst du mir nicht
Oh... Lena, eines Tages wirst du weinen
Und an die Worte denken, die ich dir gesagt habe
Oh... Lena, diese Liebe ist vorbei
Diese Liebe ist ganz vorbei
Ich werde deinen Namen nicht mehr nennen