Lyrics and translation Liuba Maria Hevia - Amanecer de la Flor
En
el
jardín
de
mi
escuela
Dans
le
jardin
de
mon
école
Siempre
amanece
una
flor
Une
fleur
s'éveille
toujours
Bordada
con
el
rocío
Brodée
de
la
rosée
Que
la
noche
le
dejó.
Que
la
nuit
a
laissée.
Cuando
me
siento
en
el
aula
Quand
je
m'assois
dans
la
salle
de
classe
Para
estudiar
con
amor
Pour
étudier
avec
amour
Ella
guarda
sus
secretos
Elle
garde
ses
secrets
En
los
bolsillos
del
sol.
Dans
les
poches
du
soleil.
Y
cuando
vuelvo
a
mi
casa
Et
quand
je
rentre
à
la
maison
Quisiera
llevarme
su
olor
J'aimerais
emporter
son
parfum
Pero
no
debo
arrancarla
Mais
je
ne
dois
pas
l'arracher
Porque
le
causo
dolor.
Car
je
lui
causerais
de
la
douleur.
Y
si
mañana
regreso
Et
si
je
reviens
demain
Y
ella
no
está
en
el
jardín
Et
qu'elle
n'est
pas
dans
le
jardin
Yo
sé
que
se
está
peinando
Je
sais
qu'elle
se
coiffe
Para
volver
a
salir.
Pour
revenir.
Rate the translation
1
Travesía Mágica
2 Nana A Mi Marioneta
3 Adivina Quién Será
4 La Luna Vanidosa
5 El Piojo
6 Fiesta De Zapatos
7 Amanecer de la Flor
8 El trencito y la hormiga
9 Caracolillo De Coral
10 Lo Feo
11 Grillo Crin
12 Estela, granito de canela
13 El Despertar
14 El Cangrejo Alejo
15 Canción de la Vacuna
16 El Tonto de Papel
17 El Vendedor de Asombros
18 Ana la Campana
19 Señor arcoiris
20 Mi Niña Imaginada
2 Nana A Mi Marioneta
3 Adivina Quién Será
4 La Luna Vanidosa
5 El Piojo
6 Fiesta De Zapatos
7 Amanecer de la Flor
8 El trencito y la hormiga
9 Caracolillo De Coral
10 Lo Feo
11 Grillo Crin
12 Estela, granito de canela
13 El Despertar
14 El Cangrejo Alejo
15 Canción de la Vacuna
16 El Tonto de Papel
17 El Vendedor de Asombros
18 Ana la Campana
19 Señor arcoiris
20 Mi Niña Imaginada
Attention! Feel free to leave feedback.