Lyrics and translation Liuba Maria Hevia - Trovada en La Habana

Trovada en La Habana

Esta trovada que nació en La Habana
Se sabe de memoria tú sonrisa
Me mira desde el morro y me acaricia
Atravesando mares y guitarras
Esta trovada que nació en mi Habana
Se me pinto en los mapas y las horas
Es una estrella mas que se me
Antoja y en medio de una lagrima se asoma
Es como una emisaria tentadora que le levanta el velo a la mañana
Esta trovada lleva en la mirada, la paz que me ha dejado tu alma
Es como una emisaria tentadora que le levanta el velo a la mañana
Esta trovada lleva en la mirada, la paz que me ha dejado tu alma
La paz que me ha dejado tu alma.

Trovada en La Habana

Cette rencontre musicale qui est née à La Havane
Je connais par cœur ton sourire
Il me regarde depuis le Morro et me caresse
Traversant les mers et les guitares
Cette rencontre musicale qui est née dans ma Havane
Elle s'est dessinée sur mes cartes et mes heures
C'est une étoile de plus qui me
Tente et qui se montre au milieu d'une larme
C'est comme une émissaire tentatrice qui soulève le voile sur le matin
Cette rencontre musicale porte dans son regard la paix que ton âme m'a laissée
C'est comme une émissaire tentatrice qui soulève le voile sur le matin
Cette rencontre musicale porte dans son regard la paix que ton âme m'a laissée
La paix que ton âme m'a laissée.