Liv Dawson - Searching - translation of the lyrics into Russian

Searching - Liv Dawsontranslation in Russian




Searching
Поиск
Every day, clouding up my mind
Каждый день, затуманивая мой разум
Every day, my world is redifned
Каждый день, мой мир переосмысляется
In a way it's better pushed aside
В каком-то смысле лучше отложить это в сторону
You're astray and you left me behind
Ты сбился с пути и оставил меня позади
I've been searching for too long
Я ищу тебя слишком долго
I can't work out where you are
Я не могу понять, где ты
Where have you gone?
Куда ты пропал?
I'm falling, hope you hear my call
Я падаю, надеюсь, ты услышишь мой зов
I put proposals on the wall
Я развесила предложения на стене
Have you missed them all?
Ты пропустил их все?
Oh it's been some time since you ran away
О, прошло уже столько времени с тех пор, как ты убежал
But I still feel hope when I hear your name
Но я все еще чувствую надежду, когда слышу твое имя
They're about to let you [?]
Они вот-вот тебя отпустят
Before I even hear you coming
Прежде чем я услышу, как ты идешь
And it's been so long since I held your face
И прошло так много времени с тех пор, как я держала твое лицо в руках
When I felt those lips only I can taste
Когда я чувствовала те губы, которые могу попробовать только я
They're about to let you [?]
Они вот-вот тебя отпустят
Before I even hear you coming
Прежде чем я услышу, как ты идешь
For a time, I looked the other way
Какое-то время я смотрела в другую сторону
For a time, I tried to pass the blame
Какое-то время я пыталась переложить вину
Every day, clouding up my mind
Каждый день, затуманивая мой разум
Every day, my world is redifned
Каждый день, мой мир переосмысляется
In a way it's better pushed aside
В каком-то смысле лучше отложить это в сторону
You're astray and you left me behind
Ты сбился с пути и оставил меня позади
I've been searching for too long
Я ищу тебя слишком долго
I can't work out where you are
Я не могу понять, где ты
Where have you gone?
Куда ты пропал?
I'm falling, hope you hear my call
Я падаю, надеюсь, ты услышишь мой зов
I put proposals on the wall
Я развесила предложения на стене
Have you missed them all?
Ты пропустил их все?
Oh it's been some time since you ran away
О, прошло уже столько времени с тех пор, как ты убежал
But I still feel hope when I hear your name
Но я все еще чувствую надежду, когда слышу твое имя
They're about to let you [?]
Они вот-вот тебя отпустят
Before I even hear you coming
Прежде чем я услышу, как ты идешь
And it's been so long since I held your face
И прошло так много времени с тех пор, как я держала твое лицо в руках
When I felt those lips only I can taste
Когда я чувствовала те губы, которые могу попробовать только я
They're about to let you [?]
Они вот-вот тебя отпустят
Before I even hear you coming
Прежде чем я услышу, как ты идешь
For a time, I looked the other way
Какое-то время я смотрела в другую сторону
For a time, I tried to pass the blame
Какое-то время я пыталась переложить вину
I've been searching for too long
Я ищу тебя слишком долго
I can't work out where you are
Я не могу понять, где ты
Where have you gone?
Куда ты пропал?
Oh it's been some time since you ran away
О, прошло уже столько времени с тех пор, как ты убежал
But I still feel hope when I hear your name
Но я все еще чувствую надежду, когда слышу твое имя
They're about to let you [?]
Они вот-вот тебя отпустят
Before I even hear you coming
Прежде чем я услышу, как ты идешь
And it's been so long since I held your face
И прошло так много времени с тех пор, как я держала твое лицо в руках
When I felt those lips only I can taste
Когда я чувствовала те губы, которые могу попробовать только я
They're about to let you [?]
Они вот-вот тебя отпустят
Before I even hear you coming
Прежде чем я услышу, как ты идешь
Why did you run away?
Почему ты убежал?
I hope I still hear your name
Я надеюсь, я все еще слышу твое имя
Don't know where you're running
Не знаю, куда ты бежишь
I don't care as long as you're safe
Мне все равно, пока ты в безопасности
Why did you run away?
Почему ты убежал?
I hope that's hear your name
Я надеюсь, что это услышать твое имя
Don't know where you're running
Не знаю, куда ты бежишь
And I don't care as long as you're safe
И мне все равно, пока ты в безопасности






Attention! Feel free to leave feedback.