Still - Liv Dawson translation in French

Still

Candles burning the same scent
Flame still a little bend
The things we love about still simple
Reminding me of back when we belong to simple days
Before we broken part in ways
As I lie amongst the sheets
You come up against my heat
Memories running through our heads
On the same side of the bed
It feels like simple days
Before we broken part in ways
You're alright, I still freeze my love
You still the one that knows me best
You're alright, I still freeze my love
You still the one that knows me
Now we've reached the final scene,
The saddest movie that I've seen
The creepest role I think about the start
Replaying all my Favorite parts
We belong to simple days
Before we broken part in ways
You're alright, I still freeze my love
You still the one that knows me best
You're alright, I still freeze my love
You still the one that knows me
You're alright, I still freeze my love
You still the one that knows me best
You're alright, I still freeze my love
You still the one that knows me

Toujours

Les bougies brûlent du même parfum
La flamme vacille encore un peu
Ce que nous aimons dans le simple
Me rappelle quand nous appartenions à des jours simples
Avant que nous ne nous séparions de façons différentes
Alors que je suis allongée parmi les draps
Tu viens contre ma chaleur
Les souvenirs traversent nos esprits
Du même côté du lit
On dirait des jours simples
Avant que nous ne nous séparions de façons différentes
Tu vas bien, je t'aime encore
Tu es toujours celui qui me connaît le mieux
Tu vas bien, je t'aime encore
Tu es toujours celui qui me connaît
Maintenant, nous avons atteint la scène finale,
Le film le plus triste que j'ai jamais vu
Le rôle le plus effrayant auquel je pense dès le début
Je rejoue tous mes moments préférés
Nous appartenions à des jours simples
Avant que nous ne nous séparions de façons différentes
Tu vas bien, je t'aime encore
Tu es toujours celui qui me connaît le mieux
Tu vas bien, je t'aime encore
Tu es toujours celui qui me connaît
Tu vas bien, je t'aime encore
Tu es toujours celui qui me connaît le mieux
Tu vas bien, je t'aime encore
Tu es toujours celui qui me connaît