Lyrics and translation Liv Kristine - Coming Home

Coming Home

I didn't know where to seek life
Spirit growing from clear conscience
Breathing within me
My life has just begun
Since you bumped into my world

I feel like I'm coming home to you
Imagine all the things we can do
I feel like I'm coming home to you
Being close to you again

I didn't know where to search for the answers
This burden of question's to heavy to carry
I climbed the mountain of freedom
And I've picked a flower of truth

I feel like I'm coming home to you
Imagine all the things we can do
I feel like I'm coming home to you
Being close to you again

You keep me down on earth when I feel I've lost my ground
You're the ground of my life when I feel like I've lost my faith

Revenir à la maison

Je ne savais pas où chercher la vie
L'esprit grandissant d'une conscience claire
Respire en moi
Ma vie vient de commencer
Depuis que tu as percuté mon monde

J'ai l'impression de revenir à la maison pour toi
Imagine toutes les choses que nous pouvons faire
J'ai l'impression de revenir à la maison pour toi
Être à nouveau près de toi

Je ne savais pas où chercher les réponses
Ce fardeau de questions est trop lourd à porter
J'ai gravi la montagne de la liberté
Et j'ai cueilli une fleur de vérité

J'ai l'impression de revenir à la maison pour toi
Imagine toutes les choses que nous pouvons faire
J'ai l'impression de revenir à la maison pour toi
Être à nouveau près de toi

Tu me ramènes sur terre quand j'ai l'impression d'avoir perdu pied
Tu es le fondement de ma vie quand j'ai l'impression d'avoir perdu ma foi