Lyrics and translation Liv Kristine - Gravity

I'm giving in
To this very moment
I just wanna be
Floating in the deep

I know my heart wants to beat with your frequency
I know my voice wants to sing all the words you speak
I touch you in the deep
We're playing with gravity
Catch me in the flow
Can you hold me forever?

We're flying with gravity
Let me fly through your space
(Let me fly...)

I see cirrus clouds
Delicately vapour-thin
I just wanna fly
High as a kite

I know my heart wants to beat with your frequency
I know my voice wants to sing all the words you speak
I touch you in the deep
We're playing with gravity
Catch me in the flow
Can you hold me forever?

We're flying with gravity
Let me fly through your space
(Silent stars... billowing...)

I know my heart wants to beat with your frequency
I know my voice wants to sing all the words you speak
I know the sound hidden in the deepest corner of my empty heart

I just wanna fly through your space
I just wanna feel your embrace

I know the sound hidden in the deepest corner of my empty soul
I touch you in the deep
We're playing with gravity
Catch me in the flow
And hold me forever
We're flying with gravity
You'll catch me in the deep
We're playing with gravity

Я сдаюсь.
До этого самого момента.
Я просто хочу быть ...
Плыву в глубине.

Я знаю, что мое сердце хочет биться с твоей частотой.
Я знаю, что мой голос хочет петь все слова, которые ты говоришь.
Я касаюсь тебя в глубине души.
Мы играем с гравитацией.
Поймай меня в этом потоке
Ты можешь обнимать меня вечно?

Мы летим с гравитацией.
Позволь мне пролететь сквозь твое пространство.
(Позволь мне полететь...)

Я вижу перистые облака.
Деликатно тонкий пар.
Я просто хочу летать.
Высоко, как воздушный змей.

Я знаю, что мое сердце хочет биться с твоей частотой.
Я знаю, что мой голос хочет петь все слова, которые ты говоришь.
Я касаюсь тебя в глубине души.
Мы играем с гравитацией.
Поймай меня в этом потоке
Ты можешь обнимать меня вечно?

Мы летим с гравитацией.
Позволь мне пролететь сквозь твое пространство.
(Безмолвные звезды...вздымаются...)

Я знаю, что мое сердце хочет биться с твоей частотой.
Я знаю, что мой голос хочет петь все слова, которые ты говоришь.
Я знаю звук, спрятанный в самом глубоком уголке моего пустого сердца.

Я просто хочу пролететь сквозь твое пространство.
Я просто хочу почувствовать твои объятия.

Я знаю звук, спрятанный в самом глубоком уголке моей пустой души.
Я касаюсь тебя в глубине души.
Мы играем с гравитацией.
Поймай меня в этом потоке
И обними меня навсегда.
Мы летим с гравитацией.
Ты поймаешь меня на глубине.
Мы играем с гравитацией.