Lyrics and translation Liv Kristine - Lotus
She
will
be
waking
Она
проснется.
Waiting
to
raise
from
the
mud
Жду,
чтобы
подняться
из
грязи.
In
her
own
brightness
В
ее
собственном
сиянии.
She's
solitarily
proud
Она
одиноко
гордится
собой.
My
lotus
will
rise
Мой
Лотос
взойдет,
Show
through
the
dark
покажется
сквозь
тьму.
Sealed
to
the
ground
Прижат
к
Земле.
My
hands
not
gentle
enough
to
hold
her
soul
Мои
руки
недостаточно
нежны,
чтобы
удержать
ее
душу.
Shimmering
lonely
star
Мерцающая
одинокая
звезда
Quietly
thinking
Тихо
размышляя
Why
hurry
this
life
away
Зачем
торопить
эту
жизнь?
Open-minded
intentions
Непредубежденные
намерения
Peaceful
with
all
that
surrounds
МИР
со
всем,
что
окружает.
My
lotus
will
rise
Мой
Лотос
взойдет,
Show
through
the
dark
покажется
сквозь
тьму.
Sealed
to
the
ground
Прижат
к
Земле.
My
hands
not
gentle
enough
to
hold
her
soul
Мои
руки
недостаточно
нежны,
чтобы
удержать
ее
душу.
Shimmering
lonely
star
Мерцающая
одинокая
звезда
Some
day
she'll
wither
Однажды
она
увянет.
Like
the
first
love
in
young
arms
Как
первая
любовь
в
юных
объятиях.
Calmed
by
the
winter
Успокоенный
зимой
Frozen
inanimate
life
Застывшая
безжизненная
жизнь
My
lotus
will
shine
Мой
Лотос
будет
сиять.
Glow
through
the
dark
Сияние
в
темноте
Sealed
to
the
ground
Прижат
к
Земле.
Your
blooms
tender
but
strong
to
hold
my
soul
Твои
цветы
нежны,
но
сильны,
чтобы
удержать
мою
душу.
Shimmering
lonely
star
Мерцающая
одинокая
звезда
Your
lotus
will
shine
Твой
Лотос
будет
сиять.
Grow
through
the
dark
Расти
сквозь
тьму
Sealed
to
the
ground
Прижат
к
Земле.
Your
blooms
tender
but
strong
Твои
цветы
нежные
но
сильные
Enlighten
my
soul
Просвети
мою
душу.
Shimmering
lonely
star
Мерцающая
одинокая
звезда
Lotus
don't
linger
Лотос
не
задерживайся
Open
the
cage
of
my
heart
Открой
клетку
моего
сердца.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Krull, Thorsten Bauer
Album
Vervain
date of release
24-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.