Lyrics and translation Liv Kristine - Vervain
I
have
loved
for
centuries
Я
любил
веками.
But
I
am
still
yearning
Но
я
все
еще
тоскую.
Die
or
survive
your
enemies
Умри
или
выживи
своих
врагов
We
are
here
still
craving
Мы
все
еще
жаждем
этого.
I
have
loved
in
silent
ecstasy
Я
любил
в
безмолвном
экстазе.
I
feel
the
pulse
and
the
heat
Я
чувствую
пульс
и
жар.
Every
move
is
a
hunting
breed
Каждое
движение-охотничья
порода.
It's
a
creeping
desire
Это
подкрадывающееся
желание.
You're
my
purple
fire
Ты
мой
пурпурный
огонь.
I
could
write
a
century
Я
мог
бы
написать
целый
век.
But
my
poet
lingers
Но
мой
поэт
медлит.
Lie
or
deny
your
enemies
Лги
или
отрицай
своих
врагов.
We
are
here
still
pining
Мы
все
еще
томимся
здесь.
I
have
loved
in
silent
ecstasy
Я
любил
в
безмолвном
экстазе.
I
feel
the
pulse
and
the
heat
Я
чувствую
пульс
и
жар.
Every
move
is
a
hunting
breed
Каждое
движение-охотничья
порода.
It's
a
creeping
desire
Это
подкрадывающееся
желание.
You're
my
purple
fire
Ты
мой
пурпурный
огонь.
We
will
love
for
centuries
Мы
будем
любить
веками.
And
we
are
still
pining
И
мы
все
еще
тоскуем.
I
have
sinned
in
silent
ecstasy
Я
согрешил
в
безмолвном
экстазе.
I
feel
the
pulse
and
the
heat
Я
чувствую
пульс
и
жар.
Every
move
is
a
hurting
breed
Каждое
движение
причиняет
боль.
It's
a
creeping
desire
Это
подкрадывающееся
желание.
You're
my
purple
fire
Ты
мой
пурпурный
огонь.
I
am
pining
for
you
Я
тоскую
по
тебе.
I
have
sinned
in
silent
ecstasy
Я
согрешил
в
безмолвном
экстазе.
I
feel
the
pulse
and
the
heat
Я
чувствую
пульс
и
жар.
Every
move
is
a
hurting
breed
Каждое
движение
причиняет
боль.
It's
a
creeping
desire
Это
подкрадывающееся
желание.
You're
my
purple
fire
Ты
мой
пурпурный
огонь.
Fire
burning
vervain
Огонь
горит
вербена
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Krull, Thorsten Bauer
Album
Vervain
date of release
24-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.