Liv Kristine - Waves of Green - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Liv Kristine - Waves of Green




Waves of Green
Волны зелени
Watching the tidals that wash to the shore - I never forget
Наблюдая за приливами, что омывают берег - я никогда не забуду
Into these silent waves of all times - eternally
Эти безмолвные волны всех времен - вечно
How long may this remain
Как долго это может продолжаться
Peace to the land
Мир земле
Nature and sea
Природе и морю
Silent emotions are overcome
Безмолвные эмоции переполняют
I wonder how
Мне интересно, как
We can go on
Мы можем продолжать
Stormy times will we behold?
Бурные времена мы увидим?
Do we still care
Нам все еще небезразлично
What future holds
Что готовит будущее
So many words been said undone
Так много слов сказано зря
The waves of green
Волны зелени
They will flow on
Они будут течь дальше
Heal me, free me - dawning is near
Исцели меня, освободи меня - рассвет близок
Where is the saviour - for us to believe
Где спаситель - чтобы мы поверили
As I sit here - on Norge's shores
Пока я сижу здесь - на берегах Норвегии
Cries of the unheard - will they be heard
Крики неуслышанных - будут ли они услышаны
The waves of green - whispering my name
Волны зелени - шепчут мое имя





Writer(s): Guenther Ille, Thomas Hertler


Attention! Feel free to leave feedback.