Liv Margaret - Jukebox - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liv Margaret - Jukebox




Jukebox
Jukebox
Waiting, all by myself
J'attends, toute seule
Watching all the discs upon the shelf
En regardant tous les disques sur l'étagère
And I'm hoping that he will walk on by
J'espère qu'il passera
I wanna dance with him, but I'm a bit too shy
J'aimerais danser avec lui, mais je suis trop timide
So I'll be at the jukebox
Alors je serai au juke-box
I'll be on my own
Je serai toute seule
I just love the jukebox
J'adore le juke-box
It'll play my sombre tone
Il jouera ma mélodie mélancolique
La la la la la la
La la la la la la
Woah
Woah
Attracted to the iridescent glow
Attirée par la lueur iridescente
The music has memorable flow
La musique a un rythme mémorable
And I'm jealous
Et je suis jalouse
When their songs begin to play
Quand leurs chansons commencent à jouer
And their dancing
Et qu'ils dansent
The whole night away
Toute la nuit
So I'll be at the jukebox
Alors je serai au juke-box
I'll be on my own
Je serai toute seule
I just love the jukebox
J'adore le juke-box
It'll play my sombre tone
Il jouera ma mélodie mélancolique
La la la la la la
La la la la la la
Woah
Woah
La la la la la la
La la la la la la
Someone come and save me
Quelqu'un vient me sauver
Whisk me off my feet
Fais-moi perdre la tête
You'll know where I'll be
Tu sauras je serai
At the jukebox waiting
Au juke-box, en attendant
Oh
Oh
La la la la la la
La la la la la la
Woah
Woah






Attention! Feel free to leave feedback.