Lyrics and translation Liv Sin - I'm Your Sin

I'm Your Sin

I′m stealing your life, I'm bringing you Hell
You can′t run away
You have tried to resist my calling
Close your eyes, hold your breath
Can you hear me? Don't you fear me?
I'm your god, I′m your everything
You are mine for an eternity
You are doomed to a lifetime of sin
I am your life, I am your everything
I am your god, I am your sin
Sin, sin
I′m your sin
Sin, sin
I will promise you all my loving
I'm here ′til you die
You can run, try to hide out from me
No escape, I'll haunt you forever
You are mine for an eternity
You are doomed to a lifetime of sin
I am your life, I am your everything
I am your god, I am your sin
Sin, sin
I′m your sin
Sin, sin
Sin – Fear me
Sin – Hate me
Sin – Love me
I'm your sin – Fear me
Sin – Hate me
Sin – Love me
I′m your sin – Fear me
Sin – Hate me
Sin – Love me
I'm your sin
I am your life, I am your everything
I am your god, I am your sin
Sin, sin
I'm your sin
Sin, sin
I′m your sin

Je suis ton péché

Je t’arrache ta vie, je t’amène en enfer
Tu ne peux pas t’échapper
Tu as essayé de résister à mon appel
Ferme les yeux, retiens ton souffle
Tu m’entends ? Tu ne me crains pas ?
Je suis ton dieu, je suis ton tout
Tu es à moi pour l’éternité
Tu es condamné à une vie de péché
Je suis ta vie, je suis ton tout
Je suis ton dieu, je suis ton péché
Péché, péché
Je suis ton péché
Péché, péché
Je te promets tout mon amour
Je suis là jusqu’à ta mort
Tu peux courir, essayer de te cacher de moi
Pas d’échappatoire, je te hanterai à jamais
Tu es à moi pour l’éternité
Tu es condamné à une vie de péché
Je suis ta vie, je suis ton tout
Je suis ton dieu, je suis ton péché
Péché, péché
Je suis ton péché
Péché, péché
Péché – Crains-moi
Péché – Hais-moi
Péché – Aime-moi
Je suis ton péché – Crains-moi
Péché – Hais-moi
Péché – Aime-moi
Je suis ton péché – Crains-moi
Péché – Hais-moi
Péché – Aime-moi
Je suis ton péché
Je suis ta vie, je suis ton tout
Je suis ton dieu, je suis ton péché
Péché, péché
Je suis ton péché
Péché, péché
Je suis ton péché