I decided to pick up my things, to love you the same.
J'ai décidé de prendre mes affaires, de t'aimer pareil.
See I was tired of giving you my all and watching me fall
Tu vois, j'étais fatigué de tout te donner et de me regarder tomber
Now I'm inspired to move out of the way, things will never be the same. then you got in my face, I see you always thought about change but now it's too late...
Maintenant, je suis inspiré de me retirer, les choses ne seront plus jamais les mêmes. puis tu m'as eu en face, je vois que tu as toujours pensé au changement mais maintenant c'est trop tard...
You never could see past women in them jeans,
Tu ne pouvais jamais voir les femmes passées dans leurs jeans,
Even when you're with me. I became a routine of using and abusing my love, misusing my trust, yes it ain't about love, you're selfish.
Même quand tu es avec moi. Je suis devenu une routine d'utiliser et d'abuser de mon amour, d'abuser de ma confiance, oui il ne s'agit pas d'amour, tu es égoïste.
I can't take it no more, I'm tired of this war, don't know what I'm here for.
Je n'en peux plus, j'en ai marre de cette guerre, je ne sais pas pourquoi je suis là.
I decided to pick up my things.
J'ai décidé de récupérer mes affaires.
How could you leave me, always standing alone, you were the king of my home
Comment as-tu pu me laisser, toujours seul, tu étais le roi de ma maison
See I support you, rub your back and sing, cook your favorite things, love your favorite way. But I'm leaving. I'm tired of pleasing you. Go and do what you do. Baby you know that I'm through. I decided to pick up some things
Tu vois, je te soutiens, frotte ton dos et chante, cuisine tes choses préférées, aime ta façon préférée. Mais je pars. J'en ai marre de te plaire. Va faire ce que tu fais. Bébé, tu sais que j'ai fini. J'ai décidé de ramasser certaines choses
You know that it hurts. You know that it's time.
Tu sais que ça fait mal. Tu sais qu'il est temps.
You know that it hurts to say good bye.
Tu sais que ça fait mal de dire au revoir.
You love who you love, I can get by.
Tu aimes qui tu aimes, je peux m'en sortir.
I'm not gonna sleep on it, my decisions final this time.
Je ne vais pas dormir dessus, mes décisions sont finales cette fois.
Oh Yeah yeah yeah yeah yeah
Oh ouais ouais ouais ouais ouais
I don't need you no more, I decided to go
Je n'ai plus besoin de toi, j'ai décidé d'y aller
I don't need you no more, I decided to go
Je n'ai plus besoin de toi, j'ai décidé d'y aller
Baby boy I gotta get away from you, away...
Bébé, je dois m'éloigner de toi, loin de toi...
Yeah yeah yeah...
Ouais ouais ouais...
I decided to pick my things to love you the same
J'ai décidé de choisir mes affaires pour t'aimer de la même façon