Мы
встретились
с
тобой
On
s'est
rencontrés,
Как
в
самых
красивых
фильмах
Comme
dans
les
plus
beaux
films,
И
дальше
все
та
же
роль
Et
le
scénario
reste
le
même,
Мы
сами
все
решили
On
a
tout
décidé
nous-mêmes.
Мы
с
тобой
гуляли
по
паркам
On
se
promenait
dans
les
parcs,
Кормили
уток
и
голубей
On
nourrissait
les
canards
et
les
pigeons,
И
думали,
что
между
нами
Et
on
pensait
qu'entre
nous,
Нет
ничего
сильней
Il
n'y
avait
rien
de
plus
fort.
Ненаписанная
история
Une
histoire
non
écrite,
Как
незаконченный
куплет
Comme
un
couplet
inachevé,
И
пускай
мы
беззаботные
Et
même
si
on
est
insouciants,
А
пока
просто:
привет
Pour
l'instant,
juste
: salut.
Разноцветные
рекламы
Les
publicités
multicolores
Говорят
лишь
об
одном
Ne
parlent
que
d'une
chose,
Но
нам
с
тобой
по
барабану
Mais
on
s'en
fiche,
toi
et
moi,
И
наши
мысли
о
другом,
о
другом,
е-е!
Et
nos
pensées
sont
ailleurs,
ailleurs,
ouais !
Мы
с
тобою,
как
две
птицы
On
est
comme
deux
oiseaux,
Способны
улететь
в
небеса
Capables
de
s'envoler
vers
le
ciel,
Какая
красивая
улыбка
Quel
beau
sourire
В
уголке
твоего
рта
Au
coin
de
tes
lèvres.
Ненаписанная
история
Une
histoire
non
écrite,
Как
незаконченный
куплет
Comme
un
couplet
inachevé,
И
пускай
мы
беззаботные
Et
même
si
on
est
insouciants,
А
пока
просто:
привет
Pour
l'instant,
juste
: salut.
Как
жаль,
что
это
все
Dommage
que
tout
ça
Всего
лишь
в
моей
голове
Ne
soit
que
dans
ma
tête.
Я
вижу
тебя,
и
на
мне
твой
взгляд
Je
te
vois,
et
ton
regard
est
sur
moi,
Давай
попробуем,
ведь
не
будет
Essayons,
car
il
n'y
aura
Дороги
назад!
Plus
de
retour
en
arrière !
Ненаписанная
история
Une
histoire
non
écrite,
Как
незаконченный
куплет
Comme
un
couplet
inachevé,
И
пускай
мы
беззаботные
Et
même
si
on
est
insouciants,
А
пока
просто:
привет
Pour
l'instant,
juste
: salut.
Просто:
привет
Juste
: salut
Просто:
привет
Juste
: salut
Просто:
привет
Juste
: salut
Просто:
привет!
Juste
: salut !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.