Live 208 - Лёд - translation of the lyrics into French

Лёд - Live 208translation in French




Лёд
Glace
Ночь
La nuit
Обволакивает меня
M'enveloppe tout entier
Прочь
Loin
Обещания, слова
Les promesses, les mots vains
Но помолчи
Mais tais-toi
Подожди еще чуть-чуть
Attends encore un peu
Ты посмотри
Regarde
Посмотри в глаза мои, там
Regarde-moi dans les yeux,
Лед
De la glace
Отбирающий тебя
Qui te prend, qui t'emporte
Лед
De la glace
Забирающий меня
Qui me prend, qui m'emporte
Вновь
À nouveau
Видишь те же сны
Tu vois les mêmes rêves
Городов
Des villes
Отпечатки и следы
Empreintes et traces du passé
Но сквозь года
Mais à travers les années
Километры, холода
Les kilomètres, le froid glacial
Ты обещай, не умирай!
Promets-moi de ne pas mourir !
Живи, живи!
Vis, je t'en prie, vis !
Лед
De la glace
Отбирающий тебя
Qui te prend, qui t'emporte
Лед
De la glace
Забирающий меня
Qui me prend, qui m'emporte
Лед
De la glace
Изменивший жизни ход
Qui a changé le cours de nos vies
Жжет
Brûle
Но любовь не умрет, не умрет!
Mais l'amour ne mourra pas, non, il ne mourra pas !
Не умрет!
Il ne mourra pas !






Attention! Feel free to leave feedback.