Live 208 - Я покажу тебе любовь - translation of the lyrics into German




Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
Хей, как тебя зовут?
Hey, wie heißt du?
Почему сегодня здесь одна?
Warum bist du heute allein hier?
Хей, я предлагаю путь
Hey, ich biete dir einen Weg
Давай вместе мы сойдем с ума
Lass uns zusammen verrückt werden
Пойдем скорее прочь со мной
Komm schnell mit mir weg
Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
Настоящую, настоящую
Die echte, die echte
Хей, бармен, нам долей
Hey, Barkeeper, ein doppelter
Эти коктейли вглубь - прямо в сердце
Diese Cocktails tief ins Herz
Хей, больше не болей
Hey, sei nicht mehr traurig
У нас с тобой для грусти
Für uns beide gibt es hier
Нету места
Keinen Platz für Kummer
Пойдем скорее прочь со мной
Komm schnell mit mir weg
Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
Настоящую
Die echte
Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
Я расскажу тебе о себе
Ich erzähl dir von mir
Быть может вместе нам повезет
Vielleicht haben wir gemeinsam Glück
И мы окажемся во сне
Und finden uns im Traum
Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
А ты уже сама решишь
Und du entscheidest dann selbst
Что сделать когда придет восход
Was du tust wenn die Sonne aufgeht
Останешься или убежишь
Bleibst du oder läufst du weg
Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
Я расскажу тебе о себе
Ich erzähl dir von mir
Быть может вместе нам повезет
Vielleicht haben wir gemeinsam Glück
И мы окажемся во сне
Und finden uns im Traum
Я покажу тебе любовь
Ich zeige dir die Liebe
А ты уже сама решишь
Und du entscheidest dann selbst
Что сделать когда придет восход
Was du tust wenn die Sonne aufgeht
Останешься или убежишь
Bleibst du oder läufst du weg






Attention! Feel free to leave feedback.