Lyrics and translation LIVE - By Design

By Design

There is a ghost following me
Staring me down, and it's eating away at everything
Could not notice, currency weighed too much
Now I'm seeing right through,
Seeing right through
Diamonds will shine
Women will glow
Lines are crossed now, we're miles away from everything
How we could notice when currency weighed too much?
Now we all want it back
We all want it back
We leave behind
We leave behind
All the You and I's
We burn the fields for room to grow
It's by design
We leave behind
All the desperate You and I's
We burn the bridges back to you
It's by design
I've seen this before
Skeleton key unlocks every door
Hinged on swollen frames and completely warped floors
The house will fall
Collapsing into itself
Now a fire burns
And it's turning me on, it's turning me on
We leave behind
We leave behind
All the You and I's
We burn the fields for room to grow
It's by design
We leave behind
All the desperate You and I's
We burn the bridges back to you
It's by design

Par Conception

Il y a un fantôme qui me suit
Qui me fixe du regard, et qui dévore tout
Je ne pouvais pas le remarquer, l'argent pesait trop lourd
Maintenant, je vois à travers,
Je vois à travers
Les diamants brilleront
Les femmes rayonneront
Les lignes sont désormais franchies, nous sommes à des kilomètres de tout
Comment aurions-nous pu le remarquer quand l'argent pesait trop lourd ?
Maintenant, nous voulons tous le retrouver
Nous voulons tous le retrouver
Nous laissons derrière nous
Nous laissons derrière nous
Tous les "Tu et Moi"
Nous brûlons les champs pour avoir de l'espace pour grandir
C'est par conception
Nous laissons derrière nous
Tous les "Tu et Moi" désespérés
Nous brûlons les ponts qui menaient à toi
C'est par conception
J'ai déjà vu ça
Une clé squelette ouvre toutes les portes
Articulées sur des cadres enflés et des sols complètement déformés
La maison va s'effondrer
S'effondrer sur elle-même
Maintenant, un feu brûle
Et ça me fait vibrer, ça me fait vibrer
Nous laissons derrière nous
Nous laissons derrière nous
Tous les "Tu et Moi"
Nous brûlons les champs pour avoir de l'espace pour grandir
C'est par conception
Nous laissons derrière nous
Tous les "Tu et Moi" désespérés
Nous brûlons les ponts qui menaient à toi
C'est par conception