LIVE - The Dolphin's Cry (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LIVE - The Dolphin's Cry (Acoustic)




The Dolphin's Cry (Acoustic)
Плач дельфина (Акустика)
The way you′re bathed in light
То, как ты купаешься в свете,
Reminds me of that night
Напоминает мне о той ночи,
God laid me down into your rose garden of trust
Когда Бог уложил меня в твой розовый сад доверия.
And I was swept away
И я был унесен,
With nothin' left to say
Мне нечего было сказать,
Some helpless fool
Какой-то беспомощный дурак,
Yeah I was lost in a swoon of peace
Да, я был потерян в обмороке мира.
You′re all I need to find
Ты всё, что мне нужно найти,
So when the time is right
Поэтому, когда придет время,
Come to me sweetly, come to me
Приди ко мне нежно, приди ко мне,
Come to me
Приди ко мне.
Love will lead us, alright
Любовь поведет нас, хорошо?
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Can you hear the dolphin's cry?
Ты слышишь плач дельфина?
See the road rise up to meet us
Видишь, как дорога поднимается нам навстречу?
It's in the air we breathe tonight
Это в воздухе, которым мы дышим сегодня.
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Oh yeah, we meet again
О да, мы снова встретились,
It′s like we never left
Как будто мы никогда не расставались.
Time in between was just a dream
Время между нами было просто сном.
Did we leave this place?
Мы покидали это место?
This crazy fog surrounds me
Этот безумный туман окружает меня,
You wrap your legs around me
Ты обвиваешь меня своими ногами,
All I can do to try and breathe
Всё, что я могу сделать, это попытаться дышать.
Let me breathe so that I
Дай мне дышать, чтобы я,
So we can go together!
Чтобы мы могли уйти вместе!
Love will lead us, alright
Любовь поведет нас, хорошо?
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Can you hear the dolphin′s cry?
Ты слышишь плач дельфина?
See the road rise up to meet us
Видишь, как дорога поднимается нам навстречу?
It's in the air we breathe tonight
Это в воздухе, которым мы дышим сегодня.
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Life is like a shooting star
Жизнь как падающая звезда,
It don′t matter who you are
Неважно, кто ты,
If you only run for cover, it's just a waste of time
Если ты только прячешься, это просто пустая трата времени.
We are lost ′til we are found
Мы потеряны, пока нас не найдут,
This phoenix rises up from the ground
Этот феникс восстает из пепла,
And all these wars are over
И все эти войны окончены.
Over
Окончены.
Over
Окончены.
Singin' la da da, da da da
Пою ля-ля-ля, ля-ля-ля.
Over
Окончены.
Come to me
Приди ко мне.
Come to me
Приди ко мне.
Yeah la da da da, da da da
Да, ля-ля-ля, ля-ля-ля.
Come to me
Приди ко мне.
Love will lead us, alright
Любовь поведет нас, хорошо?
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Can you hear the dolphin′s cry?
Ты слышишь плач дельфина?
See the road rise up to meet us
Видишь, как дорога поднимается нам навстречу?
It's in the air we breathe tonight
Это в воздухе, которым мы дышим сегодня.
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Life is like a shooting star
Жизнь как падающая звезда,
It don't matter who you are
Неважно, кто ты,
If you only run for cover, it′s just a waste of time
Если ты только прячешься, это просто пустая трата времени.
We are lost ′til we are found
Мы потеряны, пока нас не найдут,
This phoenix rises up from the ground
Этот феникс восстает из пепла,
And all these wars are over
И все эти войны окончены.
They're over
Они окончены.
They′re over
Они окончены.
They're over
Они окончены.
Love will lead us, alright
Любовь поведет нас, хорошо?
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Can you hear the dolphin′s cry?
Ты слышишь плач дельфина?
See the road rise up to meet us
Видишь, как дорога поднимается нам навстречу?
It's in the air we breathe tonight
Это в воздухе, которым мы дышим сегодня.
Love will lead us, she will lead us
Любовь поведет нас, она поведет нас.
Love will lead us, alright
Любовь поведет нас, хорошо?
′Till it's over, she will lead us
Пока все не закончится, она поведет нас.
Love will lead us, alright
Любовь поведет нас, хорошо?
Just remember, love will see us
Просто помни, любовь увидит нас.
Love will lead us, alright -fade out-
Любовь поведет нас, хорошо? -затихание-





Writer(s): Ed Kowalczyk, Chad Taylor, Patrick Dahlheimer, Chad Gracey


Attention! Feel free to leave feedback.