Lyrics and French translation Livido Truce - Le leggende muoiono

Le leggende muoiono

(Intro: Livido Truce)
Bella j come va
Lasci d'improvviso sta città
Io resto ferito da questa realtà
Resto smarrito in questo club
Poi d'improvviso sento un pezzo che fa
(Ritornello: Livido Truce)
Le leggende muoiono
Le leggende muoiono
Lasci il cuore sul microfono
L' anima nel cofano
I sentimenti esplodono
Le leggende muoiono
Le leggende muoiono
(Strofa: Livido Truce)
Sai che le leggende muoiono
Lasciano chi le sente orfano
Sentimenti che riaffiorano
Risentimenti che ribollono
Amori si rincorrono
L'unico diverso al mondo bro

Cerco ancora te
L'una sul display
Sono perso si
Nei pensieri miei
Che importa se
Non so più chi sei
Assomigli a me
Come Dorian Gray
(Bridge: Livido Truce)
Giro per la strada
Gli occhi verso il cielo
Fanculchi mi guarda
Come fossi un alieno
Mi hai regalato un sogno
E io ci credo per davvero
Mi hai salvato da quel mare nero
(Ritornello: Livido Truce)
Le leggende muoiono
Le leggende muoiono
Lasci il cuore sul microfono
L' anima nel cofano
I sentimenti esplodono
Le leggende muoiono
Le leggende muoiono
(Strofa 2: Aries)
Sai che le leggende muoiono
Tutto ciò fa male al cuore
Ricordo chi c'è e chi non ci sarà
Con me porto chi muore

Con le leggende
Ricordavi chi è morto per ste merde
Una pasticca un'overdose
C'è chi tocca e non lascia queste cose
Non dico molto
Ho solo un sogno
Di capire se c'è un ritorno

Yeah
Non ho parole in questo mondo di merda
Un grilletto in una pistola sporca
Un colpo dentro al cuore un'altra volta

Les légendes meurent

(Intro : Livido Truce)
Belle, comment vas-tu ?
Tu quittes soudainement cette ville
Je reste blessé par cette réalité
Je reste perdu dans ce club
Puis soudain j'entends un morceau qui dit
(Refrain : Livido Truce)
Les légendes meurent
Les légendes meurent
Tu laisses ton cœur sur le micro
L'âme dans le coffre
Les sentiments explosent
Les légendes meurent
Les légendes meurent
(Couplet : Livido Truce)
Tu sais que les légendes meurent
Laissant ceux qui les écoutent orphelins
Les sentiments qui refont surface
Les ressentiments qui bouillonnent
Les amours se poursuivent
Le seul différent au monde, mon frère

Je te cherche encore
Une heure sur l'écran
Je suis perdu oui
Dans mes pensées
Qu'importe si
Je ne sais plus qui tu es
Tu me ressembles
Comme Dorian Gray
(Pont : Livido Truce)
Je marche dans la rue
Les yeux vers le ciel
Les imbéciles me regardent
Comme si j'étais un extraterrestre
Tu m'as offert un rêve
Et j'y crois vraiment
Tu m'as sauvé de cette mer noire
(Refrain : Livido Truce)
Les légendes meurent
Les légendes meurent
Tu laisses ton cœur sur le micro
L'âme dans le coffre
Les sentiments explosent
Les légendes meurent
Les légendes meurent
(Couplet 2 : Aries)
Tu sais que les légendes meurent
Tout ça fait mal au cœur
Je me souviens de qui est là et de qui ne sera pas là
J'emporte avec moi ceux qui meurent

Avec les légendes
Tu te souvenais de qui est mort pour ces conneries
Une pilule, une overdose
Il y a ceux qui touchent et ne laissent pas ces choses
Je ne dis pas grand-chose
J'ai juste un rêve
De comprendre s'il y a un retour

Ouais
Je n'ai pas de mots dans ce monde de merde
Une gâchette dans un pistolet sale
Un coup dans le cœur encore une fois