Lyrics and translation Livimusic - 2.0
Kavalaya
Viduda
Kadhal
Kannamoochi
Ellame
Poidhaan
J'ai
oublié
la
tristesse
de
mon
amour,
tout
est
parti
Ma
Ma
Macita
Avamanatha
Vachu
Nee
Munukku
Va
Tu
m'as
humilié,
mais
je
continue
d'avancer
Va
Va
Va
Va
Nee
Enga
Ponalum
Olagom
Summa
Vudathu
Où
que
tu
ailles,
je
ne
t'oublierai
jamais
Ethaiyum
Thangum
Idhayam
Irunthale
Podhumada!
Mon
cœur
est
fort,
mais
qu'est-ce
que
j'y
peux ?
Kanna
Thoranthu
Mulichu
Patha
Enga
Iruken
Theriyavilla
J'ai
ouvert
les
yeux,
je
suis
perdu,
je
ne
sais
pas
où
je
suis
Thalageela
Suthuren
Suthuren
Onnume
Puriyavillayee
Je
tourne
en
rond,
je
ne
comprends
rien
Piriyam
Vanthathale
Ellam
Maranthene
Ena
Yelanthene
J'ai
tout
oublié,
tout
s'est
effacé,
je
me
suis
effondré
Yen
Piranthen
Kadavule?
Onum
Puriyalaye!
Pourquoi
suis-je
né ?
Je
ne
comprends
rien !
Intha
Vazhkaya
Vazhathaan
Enaku
Pudikalaye
Je
ne
veux
plus
vivre
cette
vie
Enga
Pathalum
Jaathi
Jaathi
Jaathi
Nu
Oodurenga
Makkale
Partout
où
je
vais,
les
gens
ne
pensent
qu'à
la
caste,
la
caste,
la
caste
Manda
Kolambi
Nnaum
Ippo
Mental
Aanene...
Je
suis
devenu
fou,
je
suis
devenu
fou...
Thedi
Vanthen
Maranam
Ithu
Enna
Ulagama?
J'ai
cherché
la
mort,
qu'est-ce
que
ce
monde ?
Oru
Thadavai
Mattume
Varum
Kadhal
Dhaan
L'amour
ne
vient
qu'une
fois
Oru
Muraiye
Udaiyum
Enthan
Idhayam
Paar
Regarde
mon
cœur,
il
ne
bat
qu'une
fois
Silar
Pasam
Vaithu
Paradesi
Aakividuvare
Certaines
personnes
vont
t'aimer,
puis
te
rejeter
Intha
Boomiyile
Ini
Ena
Nadanthalum
Enaku
Varutham
Illee
Je
n'ai
plus
de
regrets
dans
ce
monde
2.0...
Poda...
Aandavane
Namma
Pakkam
Irukan
2.0...
Va-t'en...
Dieu
est
de
notre
côté
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Livi Ic
Attention! Feel free to leave feedback.