Livin' Joy - Dreamer (Loveland's Viva Tenerife mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Livin' Joy - Dreamer (Loveland's Viva Tenerife mix)




Dreamer (Loveland's Viva Tenerife mix)
Мечтательница (Loveland's Viva Tenerife mix)
I'm a, I'm a, I'm a
Я, я, я
I'm a, I'm a, I'm a
Я, я, я
I'm a dreamer
Я мечтательница
Love life and laughter is all I believe
Люблю жизнь, и в смех я верю без сомнения
My savior is pure now because my lonely heart would bleed
Мой спаситель чист, ведь одинокое сердце мое кровоточило
I never learned how to hold love and stay strong to love
Я так и не научилась хранить любовь и быть в ней сильной
Now I close my eyes now and I'm dreaming right where I belong
Теперь я закрываю глаза и мечтаю там, где мне место
Here we lie all alone am I dreaming?
Вот мы лежим совсем одни, я сплю?
Your heart's smooth my soul is unbelieving
Твое сердце нежное, душа моя полна сомнений
Now you see the me and I'm feeling, I'm feeling
Теперь ты видишь меня, и я чувствую, чувствую
I feel your hands, your lips, the heat of your body
Я чувствую твои руки, твои губы, жар твоего тела
Whisper your love to me say that you love me
Прошепчи мне о своей любви, скажи, что любишь меня
Please just love me down and never leave me, I'm a dreamer
Пожалуйста, просто люби меня и никогда не покидай, я же мечтательница
Here we lie all alone am I dreaming?
Вот мы лежим совсем одни, я сплю?
Your heart's smooth my soul is unbelieving
Твое сердце нежное, душа моя полна сомнений
Now you see the me and I'm feeling, I'm feeling
Теперь ты видишь меня, и я чувствую, чувствую
I feel your hands, your lips, the heat of your body
Я чувствую твои руки, твои губы, жар твоего тела
Whisper your love to me say that you love me
Прошепчи мне о своей любви, скажи, что любишь меня
Please just love me down and never leave me, I'm a dreamer
Пожалуйста, просто люби меня и никогда не покидай, я же мечтательница
Am I a dreamer?
Мечтательница ли я?
Am I a dreamer?
Мечтательница ли я?
Love life and laughter is all I believe
Люблю жизнь, и в смех я верю без сомнения
My savior is pure now because my lonely heart would bleed
Мой спаситель чист, ведь одинокое сердце мое кровоточило
I never learned how to hold love and stay strong to love
Я так и не научилась хранить любовь и быть в ней сильной
Now I close my eyes now and I'm dreaming right where I belong
Теперь я закрываю глаза и мечтаю там, где мне место
Here we lie all alone am I dreaming?
Вот мы лежим совсем одни, я сплю?
Your heart's smooth my soul is unbelieving
Твое сердце нежное, душа моя полна сомнений
Now you see the me and I'm feeling, I'm feeling
Теперь ты видишь меня, и я чувствую, чувствую
I feel your hands, your lips, the heat of your body
Я чувствую твои руки, твои губы, жар твоего тела
Whisper your love to me say that you love me
Прошепчи мне о своей любви, скажи, что любишь меня
Please just love me down and never leave me, I'm a dreamer
Пожалуйста, просто люби меня и никогда не покидай, я же мечтательница
Here we lie all alone am I dreaming?
Вот мы лежим совсем одни, я сплю?
Your heart's smooth my soul is unbelieving
Твое сердце нежное, душа моя полна сомнений
Now you see the me and I'm feeling, I'm feeling
Теперь ты видишь меня, и я чувствую, чувствую
I feel your hands, your lips, the heat of your body
Я чувствую твои руки, твои губы, жар твоего тела
Whisper your love to me say that you love me
Прошепчи мне о своей любви, скажи, что любишь меня
Please just love me down and never leave me, I'm a dreamer
Пожалуйста, просто люби меня и никогда не покидай, я же мечтательница
Am I a dreamer?
Мечтательница ли я?
Am I a dreamer?
Мечтательница ли я?
Am I a dreamer?
Мечтательница ли я?
...
...





Writer(s): Livin' Joy


Attention! Feel free to leave feedback.