Lyrics and translation Living Colour - In Your Name

In Your Name

We've got missiles and tanks
We've got bombs and planes
We've got plans and people
And we do it in your name

We've got our anger and rage
To send you back from where you came
We are hurting you to heal you
And we're doin' it in your name

We've got missiles and tanks
We've got bombs and planes
We've got plans and people
And we do it in your name

We're the righteous and true
You're the unholy, profane
We are fighting for your freedom
And we do it in your name

We've got missiles and tanks
We've got bombs and planes
We've got plans and people
And we do it in your name, yeah

We are the victims of privilege
You're the one to blame
We hate you, you hate us
We all feel the same

We've got missiles and tanks
We've got bombs and planes
We've got plans and people
And we do it in your name, yeah

En ton nom

On a des missiles et des chars
On a des bombes et des avions
On a des plans et des gens
Et on le fait en ton nom

On a notre colère et notre rage
Pour te renvoyer d'où tu viens
On te fait mal pour te guérir
Et on le fait en ton nom

On a des missiles et des chars
On a des bombes et des avions
On a des plans et des gens
Et on le fait en ton nom

On est les justes et les vrais
Tu es l'impie, le profane
On se bat pour ta liberté
Et on le fait en ton nom

On a des missiles et des chars
On a des bombes et des avions
On a des plans et des gens
Et on le fait en ton nom, oui

On est les victimes du privilège
Tu es le seul à blâmer
On te déteste, tu nous détestes
On ressent tous la même chose

On a des missiles et des chars
On a des bombes et des avions
On a des plans et des gens
Et on le fait en ton nom, oui