Lyrics and translation Living Colour - Inner City Blues
Even
the
win!
Даже
победа!
Is
time
to
tell
us
to
seek
have
ground
Пришло
время
сказать
нам
искать
землю
под
ногами
The
children
on
the
corners
in
the
jails
Дети
на
углах
в
тюрьмах.
Every
all
become
man
or
queens
Все
становятся
мужчинами
или
королевами.
Standing
lip
in
the
face
of
thruth
Стоя
губой
перед
лицом
трата
Make
silly,
make
silly
lies
Делай
глупости,
делай
глупости.
Loosing
us
to
most
at
Теряя
нас
для
большинства
...
As
for
lies
and
candid
calms
walls
Что
касается
лжи
и
искреннего
спокойствия,
стены
...
Of
carnival
minds
Карнавальных
умов
What
spies
this
Что
это
за
шпионы
The
suspension
where
Приостановка
где
By
bubbles
and
mangles
Пузырями
и
искорежениями
Our
retrapped
or
we
forever
staying
trying
Наши
перевоспитались
или
мы
навсегда
останемся
в
попытках
Going
Benjamin
up
into
the
air
Поднимаю
Бенджамина
в
воздух
When
you
should
be
on
the
ground
Когда
ты
должен
быть
на
земле
Soothing
for
gold
Успокаивающее
золото
Rockets,
moon
shots
Ракеты,
снимки
Луны
Spend
it
on,
the
have
nots
Потратьте
их
на
неимущих.
Money,
we
make
it
Деньги,
мы
их
зарабатываем.
For
we
see
it,
you
take
it
Потому
что
мы
видим
это,
ты
принимаешь
это.
Oh,
make
me
wanna
holler
О,
заставь
меня
кричать!
They
way
they
do
my
life
Они
так
делают
мою
жизнь
Make
me
wanna
holler
Заставь
меня
кричать.
They
way
they
do
my
life
Они
так
делают
мою
жизнь
This
ain't
livin',
this
ain't
livin'
Это
не
жизнь,
это
не
жизнь.
This
ain't
livin'
Это
не
жизнь.
No,
no
no
no
Нет,
нет,
нет,
нет.
Inflation,
no
chance
Инфляция-никаких
шансов.
To
increase,
finance
Чтобы
увеличить
финансы
Bills
pile
up,
sky
high
Счета
накапливаются
до
небес.
Send
that
boy
off,
to
die
Отправь
этого
парня
умирать.
Oh,
make
me
wanna
holler
О,
заставь
меня
кричать!
They
way
they
do
my
life,
hey
Они
так
устроили
мою
жизнь,
Эй
Make
me
wanna
holler
Заставь
меня
кричать.
They
way
they
do
my
life
Они
так
делают
мою
жизнь
This
ain't
livin',
this
ain't
livin'
Это
не
жизнь,
это
не
жизнь.
(This
ain't
livin')
(Это
не
жизнь)
(No,
no
no)
(Нет,
нет,
нет)
This
ain't
livin'
Это
не
жизнь.
Hangs
up,
let
downs
Вешает
трубку,
отпускает.
Bad
breaks,
set
backs
Плохие
перерывы,
неудачи.
Natural,
fact
is
Естественно,
это
факт.
Oh
honey
that
I
can't
pay
my,
taxes
О,
милая,
что
я
не
могу
заплатить
налоги.
Oh,
make
me
wanna
holler
О,
заставь
меня
кричать!
Throw
up
both
my
hands
Вскидываю
обе
руки.
Yeah,
make
me
wanna
holler
Да,
мне
хочется
кричать.
Throw
up
both
my
hands
Вскидываю
обе
руки.
Crime
is
(crime
is),
Преступность
есть
(преступность
есть),
Increasing
(increasing)
Растет
(растет).
Trigger
happy
(trigger
happy),
Триггер
хэппи(
триггер
хэппи),
Policing
(policing)
Полиция
(полиция)
Panic
(panic),
Паника
(паника),
Is
spreading
(is
spreading)
Распространяется
(распространяется)
God
knows
where,
we're
heading,
yeah
Бог
знает,
куда
мы
направляемся,
да
Make
me
wanna
holler
Заставь
меня
кричать.
Throw
up
both
my
hands
Вскидываю
обе
руки.
Make
me
wanna
holler
Заставь
меня
кричать.
Throw
up
both
my
hands
Вскидываю
обе
руки.
Make
me
wanna
holler
Заставь
меня
кричать.
Throw
up
both
my
hands
Вскидываю
обе
руки.
Make
me
wanna
holler
Заставь
меня
кричать.
Throw
up
both
my
hands
Вскидываю
обе
руки.
This
ain't
livin',
this
ain't
livin'
Это
не
жизнь,
это
не
жизнь.
This
ain't
livin'
Это
не
жизнь.
Find
it
confident
Найди
в
нем
уверенность
Sent
to
arian
Mastercad
Отправлено
арианскому
Мастеркэду
Visa
that
an
illusion
Неужели
это
иллюзия
Want
a
shield
for
your
money
dollar
Хочешь
щит
для
своих
денег
доллар
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaye Marvin P, Nyx James
Album
Shade
date of release
08-09-2017
Attention! Feel free to leave feedback.