Despair (feat. Dave Peters) - Dave Peters translation in German

Despair (feat. Dave Peters)

I am not the standard
No rule to be upheld
This was a set up
All intended to fail
Betrayed
Could not face the truth
Crushed innocence
Despised by this youth
Crushed innocence, despised

Failure is my companion
Mortal laws at play
Nothing in this union
Nothing but decay
What can be rebuilt
No way to break free
Every option of guilt
Submerged under this sea

Give unto me your sorrow
There is no way to break free
Give unto me your malice
Dark insecurity

Submerged under a mountain of loss
Figment of the psyche
The loss of what may be
Time may heal all wounds
Not when it reappears
Not when the scab is ripped open
Not when life is broken
No cross have I hung
No one I have healed
No wounds have I bled
That fate was sealed

Give unto me your sorrow
There is no way to break free
Give unto me your malice
Dark insecurity

I have taken
I have taken, your despair
I have taken
I have taken, your despair

Verzweiflung (feat. Dave Peters)

Ich bin nicht der Standard
Keine Regel, die einzuhalten ist
Das war eine Falle
Alles darauf ausgelegt zu scheitern
Verraten
Konnte der Wahrheit nicht ins Auge sehen
Zermalmte Unschuld
Verachtet von dieser Jugend
Zermalmte Unschuld, verachtet

Versagen ist mein Begleiter
Sterbliche Gesetze am Werk
Nichts in dieser Verbindung
Nichts als Verfall
Was kann wiederaufgebaut werden
Keine Möglichkeit, mich zu befreien
Jede Option der Schuld
Versunken unter diesem Meer

Gib mir dein Leid, mein Schatz
Es gibt keine Möglichkeit, mich zu befreien
Gib mir deine Bosheit, mein Schatz
Dunkle Unsicherheit

Versunken unter einem Berg von Verlust
Ausgeburt der Psyche
Der Verlust dessen, was sein könnte
Die Zeit mag alle Wunden heilen
Nicht, wenn es wieder auftaucht
Nicht, wenn der Schorf aufgerissen wird
Nicht, wenn das Leben gebrochen ist
Kein Kreuz habe ich aufgehängt
Niemanden habe ich geheilt
Keine Wunden habe ich geblutet
Dieses Schicksal war besiegelt

Gib mir dein Leid, mein Schatz
Es gibt keine Möglichkeit, mich zu befreien
Gib mir deine Bosheit, mein Schatz
Dunkle Unsicherheit

Ich habe genommen
Ich habe deine Verzweiflung genommen, mein Schatz
Ich habe genommen
Ich habe deine Verzweiflung genommen, mein Schatz