Living Sacrifice - Death Machine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Living Sacrifice - Death Machine




Death Machine
Machine à mort
Moving parts all collide
Les pièces mobiles entrent en collision
Force of nature fueled by pride
Force de la nature alimentée par l'orgueil
Gears of greed oiled by deceit
Engrenages de la cupidité lubrifiés par la tromperie
This machine keeps moving
Cette machine continue de bouger
Fake facade are these clothes
Ces vêtements sont une fausse façade
That I'll wear when they bury me
Que je porterai quand ils m'enterreront
Cannot fool for another day
Je ne peux plus tromper personne un jour de plus
Cannot pretend that I got away
Je ne peux pas faire semblant de m'être échappé
The death machine - steamrolls hate
La machine à mort - écrase la haine
The death machine - construction of fate
La machine à mort - construction du destin
The death machine - never stops
La machine à mort - ne s'arrête jamais
The death machine - an end to a means
La machine à mort - une fin à un moyen
The death machine - never stops
La machine à mort - ne s'arrête jamais
The death machine is sin and I am he.
La machine à mort est le péché et je suis lui.
Imposter - hypocrites profess only words
Imposteur - les hypocrites ne professent que des mots
The death machine - steamrolls hate
La machine à mort - écrase la haine
The death machine - construction of fate
La machine à mort - construction du destin
The death machine - never stops
La machine à mort - ne s'arrête jamais
The death machine - an end to a means
La machine à mort - une fin à un moyen
The death machine - never stops
La machine à mort - ne s'arrête jamais
The death machine is sin and I am he.
La machine à mort est le péché et je suis lui.
Hallelujah - I've seen the light
Alléluia - j'ai vu la lumière
Hallelujah - tie that knot extremely tight
Alléluia - serre ce nœud très fort
Around my neck this rope feels tight
Autour de mon cou, cette corde se resserre
Jerk it hard pull it tight
Tire fort, serre-la bien
Around my neck this rope feels right
Autour de mon cou, cette corde est juste
I'm gonna see the bottom of the sea tonight
Je vais voir le fond de la mer ce soir
Hallelujah - I've seen the light
Alléluia - j'ai vu la lumière
Hallelujah - I'm gonna be bottom of the sea tonight
Alléluia - je vais être au fond de la mer ce soir





Writer(s): William Rocky Gray, Lance Garvin, Bruce Fitzhugh


Attention! Feel free to leave feedback.