Lyrics and translation Living Sacrifice - Sudden

Sudden

You were here, just a moment ago
I saw your face
I never thought I would know
The emptiness of this place
I never thought I could comprehend
Absence that dug so deep
I never expected to bury you incomplete

You were the one who comforted
You were the one who told me
You were the one who made me live
Gave me this gift

Broken, broken
These bonds and moral coils
Never to return, never again
Broken, broken
These bonds and moral coils
Never to return, never again

You have seen the ocean
And the promised land
Beyond sight and sound
Where mortal dreams command
Universe unfolded
Glorious heavens shown
So expensive
Deep truths become known

I will endeavor to see you again
In the world that lies beyond
I will endeavor to see you again
Beyond this veil of sight

Broken, broken
These bonds and moral coils
Never to return, never again
Broken, broken
These bonds and moral coils
Never to return

Never to return, never to return
Never to return, never again

Soudain

Tu étais là, il y a un instant
J'ai vu ton visage
Je n'aurais jamais pensé savoir
Le vide de cet endroit
Je n'aurais jamais pensé pouvoir comprendre
L'absence qui creusait si profondément
Je ne m'attendais pas à t'enterrer incomplet

Tu étais celui qui réconfortait
Tu étais celui qui me disait
Tu étais celui qui me faisait vivre
M'a fait ce cadeau

Brisé, brisé
Ces liens et ces spirales morales
Ne jamais revenir, plus jamais
Brisé, brisé
Ces liens et ces spirales morales
Ne jamais revenir, plus jamais

Tu as vu l'océan
Et la terre promise
Au-delà de la vue et du son
Où les rêves mortels commandent
L'univers s'est déployé
Des cieux glorieux se sont montrés
Si cher
Les vérités profondes sont connues

Je m'efforcerai de te revoir
Dans le monde qui se trouve au-delà
Je m'efforcerai de te revoir
Au-delà de ce voile de la vue

Brisé, brisé
Ces liens et ces spirales morales
Ne jamais revenir, plus jamais
Brisé, brisé
Ces liens et ces spirales morales
Ne jamais revenir

Ne jamais revenir, ne jamais revenir
Ne jamais revenir, plus jamais