Living Things - God Made Hate - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Living Things - God Made Hate




God Made Hate
Dieu a créé la haine
I′ve been here for so long answering prayers
Je suis depuis si longtemps à répondre aux prières
God and faith have since gone, they've disappeared
Dieu et la foi ont disparu, ils ont disparu
Man ate man before he amen against our will
L'homme a mangé l'homme avant de dire "Amen" contre notre volonté
And he who suffers will suffer this guild
Et celui qui souffre souffrira de cette culpabilité
Everybody, everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
′Cause god made hate
Parce que Dieu a créé la haine
All hail die the maker
Tous saluent le créateur qui meurt
Make him walk in death
Faites-le marcher dans la mort
In the house of abortion
Dans la maison de l'avortement
I bleed intenseive care
Je saigne des soins intensifs
And the past has been forgotten
Et le passé a été oublié
The end is near
La fin est proche
I've beem here for so long
Je suis depuis si longtemps
Gambling prayers
Prières de jeu
Everybody, everybody, everybody
Tout le monde, tout le monde, tout le monde
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Come bleed our fathers
Venez saigner nos pères
God bless our mothers
Que Dieu bénisse nos mères
'Cause god made hate
Parce que Dieu a créé la haine
Then God made you
Puis Dieu t'a créé
He′ll televise my suicide
Il diffusera mon suicide à la télévision
For the rest of you
Pour le reste d'entre vous
Decide for the rest of you
Décidez pour le reste d'entre vous
That heaven is His waiting room
Que le paradis est sa salle d'attente
Heaven is a waiting room
Le paradis est une salle d'attente
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Ignore them orders
Ignorez ces ordres
Come bleed our fathers
Venez saigner nos pères
God bless our mothers
Que Dieu bénisse nos mères
God made hate
Dieu a créé la haine
God made hate then God made you
Dieu a créé la haine puis Dieu t'a créé
God made hate
Dieu a créé la haine
God made hate then God killed you
Dieu a créé la haine puis Dieu t'a tué
Praise the Lord, praise the Lord
Louez le Seigneur, louez le Seigneur
Come praise the Lord
Venez louer le Seigneur
Come on get on your hands and knees and pray
Allez, mettez-vous à genoux et priez





Writer(s): EVE BERLIN, LILLIAN BERLIN, BOSH BERLIN


Attention! Feel free to leave feedback.