Lyrics and translation Livingston - Introduction

Introduction

Livingston, come on, the birds are singing
Wake up

Now we're here, look at you all grown up
You waited your whole life to be free of your youth
But now you want it back
Well, too bad
Your future awaits with bated breath outside that door
And after all, this is exactly what you wanted

Because remember, before you leave
The world around you will change
But through it all this town will remain
So keep your head held high
Let these roads be your journal
And these empty fields be your proving ground
Show 'em all how you'll write your hometown odyssey

Soon you're off to the races
And your home will fade into a dot on the distant horizon
So what the hell are you waiting for?

Introduction

Livingston, viens, les oiseaux chantent
Réveille-toi

Maintenant nous sommes là, regarde-toi, tu as grandi
Tu as attendu toute ta vie d'être libre de ta jeunesse
Mais maintenant tu veux la retrouver
Eh bien, c'est dommage
Ton avenir t'attend avec impatience à l'extérieur de cette porte
Et après tout, c'est exactement ce que tu voulais

Parce que n'oublie pas, avant de partir
Le monde qui t'entoure changera
Mais à travers tout cela, cette ville restera
Alors garde la tête haute
Laisse ces routes être ton journal
Et ces champs vides être ton terrain d'entraînement
Montre-leur comment tu vas écrire ton odyssée de ta ville natale

Bientôt tu seras dans la course
Et ta maison se transformera en un point sur l'horizon lointain
Alors qu'est-ce que tu attends ?