Lyrics and translation Liviu Guta - Pe Pat Si Pe Covor

Pe Pat Si Pe Covor

Pe nepregatite si camasa scoasa
Am ajuns devreme intr-o zi acasa
Bag cheia in usa dar era blocata
Si-am ramas ca prostu' cu buza umflata
Pe masa si pe covor, la mine in dormitor
Faceati prno grupa mare cu muzica data tare
La mine in casa mea, pe pat si pe canapea
Dar asta e cea mai cea, va frecati pe piesa mea
Ma uit pe fereastra, sa te vad mai bine
Langa tine unul, seamana cu mine
Si atuncea eu, ca un bun crestin
Cautam adresa de pe buletin
Pe masa si pe covor, la mine in dormitor
Faceati prno grupa mare cu muzica data tare
La mine in casa mea, pe pat si pe canapea
Dar asta e cea mai cea, va frecati pe piesa mea

На кровати и на ковре

Внезапно, да ещё и без рубашки,
Я вернулся домой рано однажды.
Вставляю ключ в дверь, а она заперта,
И остался я, как дурак, с надутыми губами.
На столе и на ковре, в моей спальне,
Вы устроили групповуху с громкой музыкой,
В моём доме, на моей кровати и диване.
Но это самое лучшее — вы трётесь под мою песню.
Смотрю в окно, чтобы лучше тебя разглядеть,
Рядом с тобой кто-то, похож на меня.
И тогда я, как добрый христианин,
Искал адрес на твоём паспорте.
На столе и на ковре, в моей спальне,
Вы устроили групповуху с громкой музыкой,
В моём доме, на моей кровати и диване.
Но это самое лучшее — вы трётесь под мою песню.