Livvi Franc - Automatik (Abe Clements Club) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Livvi Franc - Automatik (Abe Clements Club)




Automatik (Abe Clements Club)
Automatique (Abe Clements Club)
Br. Br. Br. Breaking up
Br. Br. Br. On se sépare
Tired of this feeling that my hands are cuffed
Fatiguée de ce sentiment que mes mains sont menottées
When I'm around you
Quand je suis près de toi
Over love
Par-dessus l'amour
Let's take it to the road
Emmenons-le sur la route
Because I've had enough
Parce que j'en ai assez
Wish I never met you
J'aurais aimé ne jamais te rencontrer
I'm stuck, your stuck
Je suis coincée, toi aussi
Mission impossible, mission impossible
Mission impossible, mission impossible
It's what we got
C'est ce qu'on a
I could turn you loose, baby what's the use
Je pourrais te laisser filer, bébé, à quoi bon
Ohhh oh, ohhh oh
Ohhh oh, ohhh oh
I come back to you like automatik
Je reviens vers toi comme un automatisme
I can run so far, but a star's a star
Je peux courir très loin, mais une étoile est une étoile
Ohhh oh, ohhh oh
Ohhh oh, ohhh oh
I come back to you like automatik
Je reviens vers toi comme un automatisme
Automatik I come back to you like automatik
Automatique, je reviens vers toi comme un automatisme
Automatik I come back to you like automatik
Automatique, je reviens vers toi comme un automatisme
I'm loosing hope
J'y perds espoir
You're bound around my heart just like a body rope
Tu es enroulé autour de mon cœur comme une corde
Too tight to cut through
Trop serré pour être coupé
Under my skin
Sous ma peau
I'm sick of fighting battles I can never win
Je suis fatiguée de me battre dans des batailles que je ne peux jamais gagner
So let's play again, play again
Alors jouons encore, jouons encore
I'm stuck, your stuck
Je suis coincée, toi aussi
Mission impossible, mission impossible
Mission impossible, mission impossible
It's what we got
C'est ce qu'on a
I could turn you loose, baby what's the use
Je pourrais te laisser filer, bébé, à quoi bon
Ohhh oh, ohhh oh
Ohhh oh, ohhh oh
I come back to you like automatik
Je reviens vers toi comme un automatisme
I can run so far, but a star's a star
Je peux courir très loin, mais une étoile est une étoile
Ohhh oh, ohhh oh
Ohhh oh, ohhh oh
I come back to you like automatik
Je reviens vers toi comme un automatisme
Automatik I come back to you like automatik
Automatique, je reviens vers toi comme un automatisme
Automatik I come back to you like automatik
Automatique, je reviens vers toi comme un automatisme
Pull on me like, like a magnet
Tu m'attires comme un aimant
I come back like automatik
Je reviens comme un automatisme
Pull on me like, like a magnet
Tu m'attires comme un aimant
I come back like automatik
Je reviens comme un automatisme
I could turn you loose, baby what's the use
Je pourrais te laisser filer, bébé, à quoi bon
Ohhh oh, ohhh oh
Ohhh oh, ohhh oh
I come back to you like automatik
Je reviens vers toi comme un automatisme
I can run so far, but a star's a star
Je peux courir très loin, mais une étoile est une étoile
Ohhh oh, ohhh oh
Ohhh oh, ohhh oh
I come back to you like automatik
Je reviens vers toi comme un automatisme
Automatik I come back to you like automatik
Automatique, je reviens vers toi comme un automatisme
Automatik I come back to you like automatik
Automatique, je reviens vers toi comme un automatisme





Writer(s): Evan Bogart, Nadir Khayat, Cathy Dennis


Attention! Feel free to leave feedback.