Lyrics and translation Liyv - Throwing Gold

You don't give a damn whenever I want you to
You only call me yours whenever it's good for you
You treat me like a toy, but I won't wait for you
You know you're throwing it all away
So why don't you talk to a bank instead?
You're in over your head
You're in over your head
So why don't you talk to a bank instead?
You're in over your head
You're in over your head
You know you only love me with your money
Throwing gold at me like I'm easy
But if you really love me like you say you do
You know you're throwing it all away
You act like such a fool, don't know what's good for you
You don't play nice, so please don't ask me to
You treat me like a toy, but I won't wait for you
You know you're throwing it all away
So why don't you talk to a bank instead?
You're in over your head
You're in over your head
So why don't you talk to a bank instead?
You're in over your head
You're in over your head
You know you only love me with your money
Throwing gold at me like I'm easy
But if you really love me like you say you do
You know you're throwing it all away
You know you only love me with your money
Throwing gold at me like I'm easy
But if you really love me like you say you do
You know you're throwing it all away

Тебе плевать, когда я этого хочу.
Ты называешь меня своим только тогда, когда тебе это нравится.
Ты обращаешься со мной, как с игрушкой, но я не буду ждать тебя.
Ты знаешь, что выбрасываешь все это.
Так почему бы тебе не обратиться в банк?
Ты влип по уши.
Ты влип по уши.
Так почему бы тебе не обратиться в банк?
Ты влип по уши.
Ты влип по уши.
Ты же знаешь, что любишь меня только своими деньгами,
бросая в меня золото, как будто я легкая добыча.
Но если ты действительно любишь меня так как говоришь
Ты знаешь, что выбрасываешь все это.
Ты ведешь себя как дурак, не зная, что для тебя лучше.
Ты ведешь себя нехорошо, так что, пожалуйста, не проси меня об этом.
Ты обращаешься со мной, как с игрушкой, но я не буду ждать тебя.
Ты знаешь, что выбрасываешь все это.
Так почему бы тебе не обратиться в банк?
Ты влип по уши.
Ты влип по уши.
Так почему бы тебе не обратиться в банк?
Ты влип по уши.
Ты влип по уши.
Ты же знаешь, что любишь меня только своими деньгами,
бросая в меня золото, как будто я легкая добыча.
Но если ты действительно любишь меня так как говоришь
Ты знаешь, что выбрасываешь все это.
Ты же знаешь, что любишь меня только своими деньгами,
бросая в меня золото, как будто я легкая добыча.
Но если ты действительно любишь меня так как говоришь
Ты знаешь, что выбрасываешь все это.