Lyrics and translation Liz - Mickey

Mickey

You want my love
It's all or nothin'
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
(Is that Mickey?)

Modern boys, looking hot
You think you're humble? You're so not
Modern boys with ADD
On a pussy window shopping spree
Respect the gold, this ain't for free
Need the combination, you need the key
You can holler at them if that's your speed
But I'm stayin' sucker free

Mickey, you're hot, you kill it
Can't believe you're the one I'm hittin'
But, I need you to stop and listen
Mickey, put your phone down, look me in the eye
So we can work it out

You want my love
It's all or nothing
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?

Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey

Man-child, you decide
You can go left or you can go right
You can party with your selfie and your phone all night
Live your life the way you see fit
Exercise 'til it makes you sick
Whatever it is that makes you tick
Here's a trick to make me click
Love's the ticket, that's it

Mickey, you're hot, you kill it
Can't believe you're the one I'm hittin'
But I need you to stop and listen
Mickey, put your phone down, look me in the eye
So we can work it out

You want my love
It's all or nothing
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?

Let's have a conversation
Let's quit the bullshittin'
I know you're not like the other guys
No more small talkin'
I want that real shit
This ain't the time to compromise

You want my love
It's all or nothin' (It's all or nothin')
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?
You turn me on (You turn me on)
Give me somethin', cause I'm feenin' for you
Feel my heart beat like a clock
Mickey, won't you wind me up?

Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey
Make it bounce, make it bounce
Cause I'm hot, cause I'm hot for you, Mickey

Anata-wa chou baka. Sayonara!

Mickey

Tu veux mon amour
C'est tout ou rien
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?
Tu m'excites
Donne-moi quelque chose, parce que je suis accroc à toi
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?
(C'est Mickey?)

Les garçons modernes, beaux
Tu penses être humble ? Tu ne l'es pas
Les garçons modernes avec TDAH
Dans une virée shopping vitrine sur une chatte
Respecte l'or, ce n'est pas gratuit
J'ai besoin de la combinaison, tu as besoin de la clé
Tu peux les huer si c'est ton truc
Mais je reste libre des suceurs

Mickey, tu es chaud, tu la tue
Je n'arrive pas à croire que tu es celui que je frappe
Mais, j'ai besoin que tu t'arrêtes et que tu écoutes
Mickey, pose ton téléphone, regarde-moi dans les yeux
Afin que nous puissions arranger les choses

Tu veux mon amour
C'est tout ou rien
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?
Tu m'excites
Donne-moi quelque chose, parce que je suis accroc à toi
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?

Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey
Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey
Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey
Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey

Enfant-homme, tu décides
Tu peux aller à gauche ou tu peux aller à droite
Tu peux faire la fête avec ton selfie et ton téléphone toute la nuit
Vis ta vie comme tu l'entends
Exerce-toi jusqu'à ce que tu sois malade
Quoi que ce soit qui te titille
Voici un truc pour me faire cliquer
L'amour est le billet, c'est ça

Mickey, tu es chaud, tu la tue
Je n'arrive pas à croire que tu es celui que je frappe
Mais, j'ai besoin que tu t'arrêtes et que tu écoutes
Mickey, pose ton téléphone, regarde-moi dans les yeux
Afin que nous puissions arranger les choses

Tu veux mon amour
C'est tout ou rien
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?
Tu m'excites
Donne-moi quelque chose, parce que je suis accroc à toi
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?

Ayons une conversation
Arrêtons de dire des conneries
Je sais que tu n'es pas comme les autres mecs
Plus de petites discussions
Je veux cette vraie merde
Ce n'est pas le moment de faire des compromis

Tu veux mon amour
C'est tout ou rien (C'est tout ou rien)
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?
Tu m'excites (Tu m'excites)
Donne-moi quelque chose, parce que je suis accroc à toi
Sentir mon cœur battre comme une horloge
Mickey, ne veux-tu pas me remonter?

Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey
Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey
Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey
Fais-le rebondir, fais-le rebondir
Parce que je suis chaude, parce que je suis chaude pour toi, Mickey

Tu es un idiot. Au revoir !