Lyrics and translation Liz - Mickey
You
want
my
love
Ты
хочешь
моей
любви
It's
all
or
nothin'
Либо
все,
либо
ничего.
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
You
turn
me
on
Ты
заводишь
меня.
Give
me
somethin',
cause
I'm
feenin'
for
you
Дай
мне
что-нибудь,
потому
что
я
чувствую
тебя.
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
(Is
that
Mickey?)
(Это
Микки?)
Modern
boys,
looking
hot
Современные
парни,
выглядящие
горячо
You
think
you're
humble?
You're
so
not
Ты
думаешь,
что
ты
скромный?
Modern
boys
with
ADD
Современные
мальчики
с
аддикцией.
On
a
pussy
window
shopping
spree
На
витрине
киски
гулянка
по
магазинам
Respect
the
gold,
this
ain't
for
free
Уважайте
золото,
это
не
бесплатно
Need
the
combination,
you
need
the
key
Тебе
нужна
комбинация,
тебе
нужен
ключ.
You
can
holler
at
them
if
that's
your
speed
Ты
можешь
кричать
на
них,
если
это
твоя
скорость.
But
I'm
stayin'
sucker
free
Но
я
остаюсь
свободным
от
сосунков.
Mickey,
you're
hot,
you
kill
it
Микки,
ты
горячий,
ты
убиваешь
меня.
Can't
believe
you're
the
one
I'm
hittin'
Не
могу
поверить,
что
именно
тебя
я
убиваю.
But,
I
need
you
to
stop
and
listen
Но
мне
нужно,
чтобы
ты
остановился
и
выслушал
меня.
Mickey,
put
your
phone
down,
look
me
in
the
eye
Микки,
положи
трубку
и
посмотри
мне
в
глаза.
So
we
can
work
it
out
Так
что
мы
можем
решить
эту
проблему.
You
want
my
love
Ты
хочешь
моей
любви
It's
all
or
nothing
Все
или
ничего
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
You
turn
me
on
Ты
заводишь
меня.
Give
me
somethin',
cause
I'm
feenin'
for
you
Дай
мне
что-нибудь,
потому
что
я
чувствую
тебя.
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Man-child,
you
decide
Мужчина-дитя,
тебе
решать.
You
can
go
left
or
you
can
go
right
Ты
можешь
пойти
налево
или
направо.
You
can
party
with
your
selfie
and
your
phone
all
night
Вы
можете
веселиться
со
своим
селфи
и
телефоном
всю
ночь
напролет
Live
your
life
the
way
you
see
fit
Живи
так,
как
считаешь
нужным.
Exercise
'til
it
makes
you
sick
Тренируйся,
пока
тебя
не
стошнит.
Whatever
it
is
that
makes
you
tick
Что
бы
это
ни
заставляло
тебя
тикать
Here's
a
trick
to
make
me
click
Вот
трюк,
чтобы
заставить
меня
щелкать.
Love's
the
ticket,
that's
it
Любовь-это
билет,
вот
и
все.
Mickey,
you're
hot,
you
kill
it
Микки,
ты
горячий,
ты
убиваешь
меня.
Can't
believe
you're
the
one
I'm
hittin'
Не
могу
поверить,
что
именно
тебя
я
убиваю.
But
I
need
you
to
stop
and
listen
Но
мне
нужно,
чтобы
ты
остановился
и
выслушал.
Mickey,
put
your
phone
down,
look
me
in
the
eye
Микки,
положи
трубку
и
посмотри
мне
в
глаза.
So
we
can
work
it
out
Так
что
мы
можем
решить
эту
проблему.
You
want
my
love
Ты
хочешь
моей
любви
It's
all
or
nothing
Все
или
ничего
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
You
turn
me
on
Ты
заводишь
меня.
Give
me
somethin',
cause
I'm
feenin'
for
you
Дай
мне
что-нибудь,
потому
что
я
чувствую
тебя.
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
Let's
have
a
conversation
Давай
поговорим.
Let's
quit
the
bullshittin'
Давай
прекратим
нести
чушь.
I
know
you're
not
like
the
other
guys
Я
знаю,
ты
не
такой,
как
другие
парни.
No
more
small
talkin'
Больше
никаких
пустых
разговоров
I
want
that
real
shit
Я
хочу
это
настоящее
дерьмо
This
ain't
the
time
to
compromise
Сейчас
не
время
идти
на
компромисс.
You
want
my
love
Ты
хочешь
моей
любви
It's
all
or
nothin'
(It's
all
or
nothin')
Это
все
или
ничего
(это
все
или
ничего).
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
You
turn
me
on
(You
turn
me
on)
Ты
заводишь
меня
(ты
заводишь
меня).
Give
me
somethin',
cause
I'm
feenin'
for
you
Дай
мне
что-нибудь,
потому
что
я
чувствую
тебя.
Feel
my
heart
beat
like
a
clock
Почувствуй,
как
мое
сердце
бьется,
как
часы.
Mickey,
won't
you
wind
me
up?
Микки,
ты
не
заведешь
меня?
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Make
it
bounce,
make
it
bounce
Заставь
его
подпрыгивать,
заставь
его
подпрыгивать.
Cause
I'm
hot,
cause
I'm
hot
for
you,
Mickey
Потому
что
я
горяч,
потому
что
я
горяч
для
тебя,
Микки.
Anata-wa
chou
baka.
Sayonara!
Аната-ва
Чоу
бака.
Сайонара!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Harry, Joshua Scott Chasez, Elizabeth Abrams
Attention! Feel free to leave feedback.