Lyrics and translation Liz Callaway - Raindrops Keep Fallin' on My Head/Singin' in the Rain

There's one thing I know
The blues they send to meet me
Won't defeat me, it won't be long
Till happiness steps up to greet me

I'm singin' in the rain
Just singin' in the rain
What a glorious feeling
I'm happy again
I'm laughin' at clouds
So dark up above
The sun's in my heart
And I'm ready for love
Let the stormy clouds chase
Everyone from the place
Come on with the rain
I've a smile on my face
I'll walk down the lane
With a happy refrain
And singin'
Just singin' in the rain

Oh, it won't be long
Till happiness steps up to greet me

I'm singin' in the rain
Just singin' in the rain
What a glorious feeling
I'm happy again
I'll walk down the lane
With a happy refrain
And singin'
Just singin' in the rain

I'm never gonna stop the rain by complaining
So I'm singin' in the rain
In the rain
In the rain

I'm singin' in the rain
Just singin' in the rain
I'm singin' in the rain
Raindrops keep fallin'
I'm singin' in the rain
I'm singin' in the rain
Singin' in the rain

Есть одна вещь, которую я знаю точно
Грусть, которую они посылают мне навстречу
Не одолеет меня, это ненадолго
Пока счастье не выйдет навстречу мне

Я пою под дождем
Просто пою под дождем
Какое восхитительное чувство
Я снова счастлива
Я смеюсь над облаками
Наверху так темно
Солнце в моем сердце
И я готов к любви
Пусть грозовые тучи прогонят
Всех с этого места
Пусть идет дождь
На моем лице улыбка
Я пойду по дорожке
С веселым припевом
И буду петь
Просто петь под дождем

О, это ненадолго
Пока счастье не подойдет поприветствовать меня

Я пою под дождем
Просто пою под дождем
Какое восхитительное чувство
Я снова счастлива
Я пойду по дорожке
С веселым припевом
И буду петь
Просто пою под дождем

Я никогда не остановлю дождь жалобами
Поэтому я пою под дождем
Под дождем
Под дождем

Я пою под дождем
Просто пою под дождем
Я пою под дождем
Капли дождя продолжают падать
Я пою под дождем
Я пою под дождем
Пою под дождем