Lyrics and translation Liz Forte - Joven Chulo Triste

Joven Chulo Triste

Ey, uh
Nana nana nana
Liz
Nana nana nana
Ha!
Estoy bebiendo pa olvidar, ya me rio de to
Vuelo por el festival, sin coger un avión
Dice que le ha enamorao mi desastre, no, no
Mi sonrisa artificial y mis gafas de sol
Tron me estoy quedando Britney
Tanta pary, tanto molly, tanta mari, tanto drinking, ¡uh!
Salgo entero y vuelvo doblao, ey
Soy un hijo puta pero muy educao
Me la suda lo que piensas (eh, eh, eh, eh)
Casi to me da pereza (eh, eh, eh, eh)
Cuatro rayas en la mesa (eh, еh, eh, eh)
Y solo tu me intеresas (yah, yah, yah, uh)
Y ya sé que yo no soy lo que esperan de mí
La verdad es que esto te duele más a ti que a mí
Vacilando por cualquier callejón de Madrid
Y es que nunca es suficiente
Pa' este joven chulo triste, triste, triste, ey
El mejor que yo no existe, siste
Pero todo se me olvida, vida
Mia cuando tu te desvistes
Joven chulo triste, triste, triste, ey
El mejor que yo no existe, siste
Pero todo se me olvida, vida
Mía cuando tu te desvistes
Ey
¡Calla ya! No soy tu amigo, ha
Me rio de ti nunca contigo, uh, yah, yah
Hasta de resaca vacilo, ey
Sudo de tu cara, de tus putos amigos, yo
Salgo con los míos a quemar la ciudad, ey
Juntos siento que somos casi invencibles, yah
Y es que esos imbéciles no valen pa na (No)
Señalándote desde su vida predecible
¡Ha!,!ey!
Ah-ah mintiendo a la doctora, doctora (Doctora)
Ah-ah si parece que mejora, mejora (Mejora)
Uh, ¡yah! Tomé hace una hora y no me sube no me jodas, ¡uh!
Ya lo noto ahora, se me pira dame bola
Findes que acaban en martes, sobando en un parque
Mmm, espero no molestarte, no
Dejé ese curro corriente
Porque nunca es suficiente
Pa' este joven chulo triste, triste, triste, ey
El mejor que yo no existe, siste
Pero todo se me olvida, vida
Mia cuando tu te desvistes
Joven chulo triste, triste, triste, ey
El mejor que yo no existe, siste
Pero todo se me olvida, vida
Mía cuando tu te desvistes

Грустный Мачо

Эй, угу
На-на-на-на-на
Лиз
На-на-на-на-на
Ха!
Пью, чтобы забыть, уже смеюсь надо всем
Летаю по фестивалю, не садясь в самолет
Говорит, что влюбился в мой бардак, нет, нет
В мою искусственную улыбку и солнцезащитные очки
Блин, становлюсь Бритни
Столько вечеринок, столько молли, столько травы, столько выпивки, уф!
Выхожу целой и возвращаюсь сломленной, эй
Я сука, но очень воспитанная
Мне плевать, что ты думаешь (э, э, э, э)
Мне почти все лень (э, э, э, э)
Четыре дорожки на столе (э, э, э, э)
И только ты меня интересуешь (ага, ага, ага, у)
И я знаю, что я не та, чего ты от меня ждешь
Правда в том, что тебе это причиняет боль больше, чем мне
Шатаюсь по какой-то подворотне Мадрида
И этого всегда недостаточно
Для этой грустной мачо, грустной, грустной, эй
Лучше меня нет, нет
Но я все забываю, жизнь моя
Моя, когда ты раздеваешься
Грустная мачо, грустная, грустная, эй
Лучше меня нет, нет
Но я все забываю, жизнь моя
Моя, когда ты раздеваешься
Эй
Заткнись уже! Я тебе не друг, ха
Смеюсь над тобой, никогда с тобой, у, ага, ага
Даже с похмелья я крутая, эй
Плевать на твою рожу, на твоих гребаных друзей, я
Выхожу со своими сжигать город, эй
Вместе я чувствую, что мы почти непобедимы, ага
И дело в том, что эти идиоты ни на что не годятся (Нет)
Тыкают в тебя пальцем из своей предсказуемой жизни
Ха! Эй!
А-а, вру доктору, доктору (Доктору)
А-а, вроде как лучше, лучше (Лучше)
У, ага! Приняла час назад, и меня не прет, не шути, у!
Сейчас чувствую, меня уносит, обрати на меня внимание
Выходные, которые заканчиваются во вторник, валяюсь в парке
М-м-м, надеюсь, я тебе не мешаю, нет
Бросила эту серую рутину
Потому что этого всегда недостаточно
Для этой грустной мачо, грустной, грустной, эй
Лучше меня нет, нет
Но я все забываю, жизнь моя
Моя, когда ты раздеваешься
Грустная мачо, грустная, грустная, эй
Лучше меня нет, нет
Но я все забываю, жизнь моя
Моя, когда ты раздеваешься