Lyrics and translation Liz Forte - Iguana
So
so
soy
el
mejor
pero
siempre
hago
trampa
Так
что
я
лучший,
но
всегда
жульничаю
Debo
dinero
al
cazero
de
holanda
Я
должен
денег
охотнику
из
Голландии
Soy
un
encanto
sin
pagar
la
fanta
Я
обаяшка,
но
не
плачу
за
Фанту
Se
abre
la
marques
y
no
te
atragantas
Марки
открываются,
но
ты
не
задыхаешься
Todos
me
odian
pero
ella
me
aguanta,
aprito
y
aprieta
y
me
araña
la
espalda
Все
меня
ненавидят,
но
она
меня
терпит,
сжимает
и
царапает
мне
спину
Las
niñas
bonitas
pagan
en
mi
barca
Красивые
девушки
платят
на
моей
лодке
Pierdo
el
amor
pero
gano
las
cartas
Я
теряю
любовь,
но
выигрываю
карты
Voy
a
silvar
si
no
suena
la
flauta
Я
буду
свистеть,
если
флейта
не
зазвучит
Esos
raperos
me
riegan
las
plantas
Эти
рэперы
поливают
мои
растения
Cuanto
mas
daño
me
haces
mas
me
engañas
Чем
больше
ты
причиняешь
мне
боль,
тем
больше
меня
обманываешь
Yo
lo
quiero,
si
no
me
hace
falta
Я
хочу
этого,
но
мне
это
не
нужно
Yo
lo
rompo
por
que
tengo
mas
Я
разбиваю
это,
потому
что
у
меня
больше
Tu
quieres
dar
pena,
pena
lo
que
das
Ты
хочешь
плакать,
вот
что
ты
даешь
Quieres
monedas
pa
bañarte
en
cash,
pero
te
pasas
la
vida
recogiendolas
Ты
хочешь
денег,
чтобы
купаться
в
наличных,
но
всю
жизнь
собираешь
их
Si
sacalas
pa
volar,
saca
la
escopeta
de
perdigones,
por
que
estos
cabrones
me
quieren
matar
pero
nunca
me
dan
Если
ты
достаешь
их,
чтобы
взлететь,
достань
дробовик,
потому
что
эти
ублюдки
хотят
убить
меня,
но
никогда
не
попадают
Si
sacalas
pa
volvar,
saca
la
escopeta
de
perdigones,
por
que
estos
cabrones
me
quieren
matar
pero
la
escopeta
esta
desvia'
Если
ты
вытащишь
их,
чтобы
взлететь,
достань
дробовик,
потому
что
эти
ублюдки
хотят
меня
убить,
но
дробовик
сбит
Sufrir
es
jodido,
yo
lo
hago
muy
facil
Страдать
- это
хреново,
я
делаю
это
очень
легко
Rapero
me
dan
la
pata
como
el
lazy
Рэперы
дают
мне
лапу,
как
ленивец
Con
la
toseina
te
sientes
muy
cachi,
pero
lo
vivo
enganchado
От
кодеина
ты
чувствуешь
себя
бодрячком,
но
я
живу
этим
Si
me
siento
mal
pues
me
cambio
de
silla
Если
мне
плохо,
то
я
пересаживаюсь
на
другой
стул
Me
pongo
a
nadar
hasta
ver
la
otra
orilla
Я
плыву,
пока
не
увижу
другой
берег
Ni
rojo
ni
azul,
cojo
las
dos
pastilla
Ни
красная,
ни
синяя,
принимаю
обе
таблетки
Me
da
igual
si
es
oro,
lo
quiero
si
brilla
Мне
все
равно,
что
это
золото,
я
хочу
это,
если
оно
блестит
En
mi
mano
solo
arcilla,
me
llaman
papá
cuando
saco
la
hebilla
В
моей
руке
только
глина,
меня
называют
папой,
когда
я
вытаскиваю
пряжку
Vivo
en
mas
mentiras
que
toda
la
biblia
Я
живу
в
большей
лжи,
чем
вся
Библия
Álvaro
Ojeda,
en
Alaska
buscando
la
india
Альваро
Охеда,
в
Аляске
ищу
индеанок
Subo
al
escenario
solo
para
pegar
gritos
Я
выхожу
на
сцену
только
для
того,
чтобы
покричать
Estar
chulo
en
algunos
estados
es
delito
Быть
крутым
в
некоторых
штатах
- это
преступление
Te
miro
como
si
la
fuera
rico
Я
смотрю
на
тебя
так,
как
будто
я
богач
Subo
al
escenario
solo
para
pegar
gritos
Я
выхожу
на
сцену
только
для
того,
чтобы
покричать
Estar
chulo
en
algunos
estados
es
delito
Быть
крутым
в
некоторых
штатах
- это
преступление
Te
miro
como
si.
cof
cof
Я
смотрю
на
тебя
так,
как
будто.
кхм
кхм
Soy
una
caja
dentro
de
un
cajon
Я
ящик
в
ящике
Soy
un
vago
dentro
de
un
vagon
Я
бездельник
в
вагоне
No
me
llames
iluso
no
tengo
ilusión
Не
называй
меня
мечтателем,
у
меня
нет
иллюзий
Lo
uso
y
lo
tiro,
y
no
pido
perdon.
no
Я
использую
это
и
выбрасываю,
и
не
прошу
прощения.
нет
Nunca
estoy
en
casa
cuando
llama
el
karma
Я
никогда
не
дома,
когда
звонит
карма
Deja
tu
trabajo
y
tocame
las
palmas
Оставь
свою
работу
и
похлопай
мне
Entre
longarito
mas
fijo
en
chandal
Среди
лонгэров
больше
фиксируешься
на
спортивном
костюме
En
una
nave
bunnki
con
jersey
de
marca
На
складе
бункера
с
фирменным
свитером
Ella
va
a
quererme
da
igual
lo
que
haga
Она
хочет
меня,
независимо
от
того,
что
я
делаю
Ellos
van
a
odiarme
aunque
no
haga
nada
Они
будут
меня
ненавидеть,
даже
если
я
ничего
не
сделаю
Borracho
longarito
subterráneo
en
praga
Пьяный
лонгэр
из
пражского
подземелья
Da
tu
importación
tu
no
me
importas
nada
Отдай
свой
импорт,
ты
мне
не
важен
Me
quedo
parado
y
nunca
me
adelantan
Я
останавливаюсь
и
меня
никогда
не
обгоняют
Me
quedo
tu
cacho
de
la
puta
tarta
Я
получаю
твой
кусок
чертового
торта
Dice
mi
abogado
que
mo
vaya
en
chanvlas
Мой
адвокат
говорит,
что
я
не
хожу
в
сланцах
Dice
demaciadas
cosas
como
pa
escucharlas
Говорит
слишком
много
вещей,
чтобы
слушать
их
Tienes
poco
mundo
y
demaciado
you
tube
У
тебя
мало
мира
и
слишком
много
YouTube
Los
amigos
mas
amigos
cuando
mas
factures
Друзья
- самые
друзья,
когда
ты
больше
зарабатываешь
Eres
el
mejor
de
españa
pero
nunca
subes
te
dejamos
que
le
eches
la
culpa
al
autotune
Ты
лучший
в
Испании,
но
никогда
не
поднимаешься,
мы
позволяем
тебе
свалить
вину
на
автотюн
Si
sacalas
pa
volar,
saca
la
escopeta
de
perdigones
por
que
esos
cabrones
me
quieren
matar,
pero
nunca
me
dan
Если
ты
вытащишь
их,
чтобы
взлететь,
достань
дробовик,
потому
что
эти
ублюдки
хотят
убить
меня,
но
никогда
не
попадают
Si
sacalas
pa
volar,
saca
la
escopeta
de
perdigones
por
que
esos
cabrones
me
quieren
matar
Если
ты
вытащишь
их,
чтобы
взлететь,
достань
дробовик,
потому
что
эти
ублюдки
хотят
убить
меня
Jajaja,
pero
es
que
sois
muy
malos
tios
Ха-ха,
но
вы
же
очень
плохие
ребята
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nigel Champion, Mauro Picotto, Riccardo Ferri, Andrea Remondini, Mario Piperno, Mark Franklin
Album
Caro
date of release
15-06-2018
Attention! Feel free to leave feedback.