Liz Lanne - Basta Uma Palavra - translation of the lyrics into French
Liz Lanne Basta Uma Palavra

Liz Lanne - Basta Uma Palavra

Lyrics and translation Liz Lanne - Basta Uma Palavra




Basta Uma Palavra
Un seul mot
No principio só havia a palavra do Senhor
Au commencement, il n'y avait que la parole du Seigneur
E por causa dela tudo se formou
Et à cause d'elle, tout s'est formé
Ela estava lá quando o mar se abriu
Elle était là quand la mer s'est ouverte
Quando o sol parou
Quand le soleil s'est arrêté
Quando exércitos venceram
Quand les armées ont vaincu
Foi a palavra do Senhor
C'était la parole du Seigneur
Toda vez que eu precisar
Chaque fois que j'ai besoin
Toda vez que eu clamar
Chaque fois que je crie
Uma palavra Deus vai liberar
Un mot Dieu va libérer
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Pra que eu seja curado
Pour que je sois guéri
Pra que eu seja restaurado
Pour que je sois restauré
Pra que eu seja perdoado
Pour que je sois pardonné
Pra que eu vença minha dor
Pour que je surmonte ma douleur
Basta uma palavra tua Senhor
Un seul mot suffit, Seigneur
No principio só havia a palavra do Senhor
Au commencement, il n'y avait que la parole du Seigneur
E por causa dela tudo se formou
Et à cause d'elle, tout s'est formé
Ela estava lá quando o mar se abriu
Elle était là quand la mer s'est ouverte
Quando o sol parou
Quand le soleil s'est arrêté
Quando exércitos venceram
Quand les armées ont vaincu
Foi a palavra do Senhor
C'était la parole du Seigneur
Toda vez que eu precisar
Chaque fois que j'ai besoin
Toda vez que eu clamar
Chaque fois que je crie
Uma palavra Deus vai liberar
Un mot Dieu va libérer
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Pra que eu seja curado
Pour que je sois guéri
Pra que eu seja restaurado
Pour que je sois restauré
Pra que eu seja perdoado
Pour que je sois pardonné
Pra que eu vença minha dor
Pour que je surmonte ma douleur
Basta uma palavra tua Senhor
Un seul mot suffit, Seigneur
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Uma palavra
Un mot
Pra que eu meu milagre venha
Pour que mon miracle arrive
Pra que o sol volte a brilhar
Pour que le soleil brille à nouveau
Pra que os montes se transportem ao mar
Pour que les montagnes soient transportées à la mer
Pra que os inimigos percam e os meus sonhos não pereçam
Pour que les ennemis perdent et que mes rêves ne disparaissent pas
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Uma palavra
Un mot
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Basta uma palavra
Un seul mot suffit
Pra que eu seja curado
Pour que je sois guéri
Pra que eu seja restaurado
Pour que je sois restauré
Pra que eu seja perdoado
Pour que je sois pardonné
Pra que eu vença minha dor
Pour que je surmonte ma douleur
Basta uma palavra tua Senhor
Un seul mot suffit, Seigneur




Writer(s): Eyshila
Liz Lanne - Mergulhar
Album
Mergulhar
date of release
08-06-1971

1 Deixa Eu Te Tocar
2 A Minha Esperança
3 Mergulhar
4 Basta Uma Palavra
5 O Tempo Não Volta
6 Eu Profetizo
7 Sim, Deus É Comigo
8 Favor De Deus
9 Eu Vim Te Agradecer
10 Meus Cântaros
11 Não Te Deixarei
12 A Casa Vai Tremer
13 Ainda Dá Tempo
Attention! Feel free to leave feedback.