Liz Vice - Baby Hold On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liz Vice - Baby Hold On




Baby Hold On
Mon chéri, tiens bon
Hmm
Hmm
If you lose your way
Si tu te perds en chemin
I will be your guide
Je serai ton guide
And if you can't stand on [?]
Et si tu ne peux pas tenir sur [? ]
I will always be by your side
Je serai toujours à tes côtés
'Cause I promise, promise, promise it'll get better
Parce que je te le promets, promets, promets, ça ira mieux
And if it don't, we're in this together
Et si ça ne va pas, on est dans le même bateau
And I never, never, never, never want you to worry
Et je ne veux jamais, jamais, jamais, jamais que tu t'inquiètes
Oh, don't you worry
Oh, ne t'inquiète pas
Baby, hold on
Mon chéri, tiens bon
'Cause I know you're tired
Parce que je sais que tu es fatigué
And damn, this takes long
Et bon sang, ça prend du temps
And I know it's hard
Et je sais que c'est dur
But baby, hold on
Mais mon chéri, tiens bon
When the shadows of this world pass away
Lorsque les ombres de ce monde disparaîtront
When the storms in your heart get carried away
Lorsque les tempêtes dans ton cœur seront emportées
And if you lose the words to say
Et si tu perds les mots à dire
Know I will always be by your side
Sache que je serai toujours à tes côtés
'Cause I promise, promise, promise it'll get better
Parce que je te promets, promets, promets, ça ira mieux
And if it don't, we're in this together
Et si ça ne va pas, on est dans le même bateau
And I never, never, never, never want you to worry
Et je ne veux jamais, jamais, jamais, jamais que tu t'inquiètes
Oh, don't you worry
Oh, ne t'inquiète pas
Baby, hold on
Mon chéri, tiens bon
'Cause I know you're tired
Parce que je sais que tu es fatigué
And damn, this takes long
Et bon sang, ça prend du temps
And I know it's hard
Et je sais que c'est dur
But baby, hold on
Mais mon chéri, tiens bon
Baby, hold on
Mon chéri, tiens bon
'Cause I know you're tired
Parce que je sais que tu es fatigué
And damn, this takes long
Et bon sang, ça prend du temps
And I know it's hard
Et je sais que c'est dur
But baby, hold on
Mais mon chéri, tiens bon
Baby, hold on
Mon chéri, tiens bon
'Cause I know you're tired
Parce que je sais que tu es fatigué
And damn, this takes long
Et bon sang, ça prend du temps
And I know it's hard
Et je sais que c'est dur
But baby, hold on
Mais mon chéri, tiens bon
Baby, hold on
Mon chéri, tiens bon





Writer(s): Dana Halferty, Elizabeth Vice, Micah Bournes


Attention! Feel free to leave feedback.