Red Roses - Liz Vice translation in German

Red Roses

If every flower were a rose
A rose it's beauty would not be
Trampled on like blades of grass
Red roses would not be a thing

Oh God
What simple fool would think
The yellow sunflower will stand too tall?
Oh God
What simple fool would think
The purple iris, far too dark?

Oh God
Oh God

Oh little one there's none like you
Hand crafted so perfectly
By God, Himself, He gave you life
The breath of whom all living things

If every flower were a rose
A rose it's beauty would not be
You're beautiful like no one else
You're one of a kind, made perfectly

Oh God
What a simple fool would think
Those daffodils with their silly bells?
Oh God
What a simple fool would think
Those lilies and their petals pale?

Oh God
Oh God
Oh God
Oh God

Rote Rosen

Wäre jede Blume eine Rose
Wäre ihre Schönheit nicht so stark
Zertreten wie die Grashalme
Rote Rosen wär'n nichts Besondres

Oh Gott
Welcher Tor würde denken
Die gelbe Sonnenblume steht zu hoch?
Oh Gott
Welcher Tor würde denken
Die lila Iris sei zu dunkel?

Oh Gott
Oh Gott

Oh Kleiner, keiner ist wie du
Von Hand gemacht, so perfekt
Von Gott selbst, Er gab dir Leben
Den Atem, von dem alles lebt

Wäre jede Blume eine Rose
Wäre ihre Schönheit nicht so stark
Du bist schön wie kein anderer
Einzigartig, perfekt gemacht

Oh Gott
Welcher Tor würde denken
Die Narzissen mit ihren dummen Glocken?
Oh Gott
Welcher Tor würde denken
Die Lilien mit ihren blassen Blüten?

Oh Gott
Oh Gott
Oh Gott
Oh Gott