Save Me - Liz Vice translation in German

Save Me

In this temporary world, I tired out my tongue
Empty conversations with the enemy′s lies
Which way to go but onward, soldier, know we leave inside
So like a storm, I'm moving forward
Like an eagle in flight

Save me from myself
Release me from my own hell
Save me from myself
Release me from my own hell

My own hell

Frustrated with confusion, I pray all day and all night
One mile from moaning and groaning, can I continue this fight?
But where can I go but onward I know [?]
But like a storm, I′m moving forward
Like an eagle in flight

Why don't You save me from myself
Oh, please release me from my own hell
Why don't You save me from myself
Oh, please release me from my own hell

Onward keep on soldier
Onward keep on soldier
Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)

Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)

Why don′t You save me
Onward keep on soldier (keep moving)
From myself
Onward keep on soldier (keep moving)
Why don′t You save me
Onward keep on soldier (keep moving)
From my own hell
Onward keep on soldier (keep moving)
Why don't You save me?

Rette Mich

In dieser vergänglichen Welt habe ich meine Zunge ermüdet
Leere Gespräche mit den Lügen des Feindes
Welchen Weg gibt es außer vorwärts, Soldat, wir wissen, es wohnt in uns
Also bewege ich mich vorwärts wie ein Sturm
Wie ein Adler im Flug

Rette mich vor mir selbst
Befreie mich von meiner eigenen Hölle
Rette mich vor mir selbst
Befreie mich von meiner eigenen Hölle

Meiner eigenen Hölle

Frustriert von Verwirrung, bete ich Tag und Nacht
Eine Meile vom Stöhnen und Ächzen, kann ich diesen Kampf fortsetzen?
Aber wohin kann ich gehen, außer vorwärts, ich weiß [?]
Doch wie ein Sturm bewege ich mich vorwärts
Wie ein Adler im Flug

Warum rettest du mich nicht vor mir selbst
Oh, bitte befreie mich von meiner eigenen Hölle
Warum rettest du mich nicht vor mir selbst
Oh, bitte befreie mich von meiner eigenen Hölle

Vorwärts, marschiere weiter, Soldat
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)

Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)

Warum rettest du mich nicht
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Vor mir selbst
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Warum rettest du mich nicht
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Von meiner eigenen Hölle
Vorwärts, marschiere weiter, Soldat (bleib in Bewegung)
Warum rettest du mich nicht?