Lyrics and translation Liz Vice - Save Me

Save Me

In this temporary world, I tired out my tongue
Empty conversations with the enemy′s lies
Which way to go but onward, soldier, know we leave inside
So like a storm, I'm moving forward
Like an eagle in flight

Save me from myself
Release me from my own hell
Save me from myself
Release me from my own hell

My own hell

Frustrated with confusion, I pray all day and all night
One mile from moaning and groaning, can I continue this fight?
But where can I go but onward I know [?]
But like a storm, I′m moving forward
Like an eagle in flight

Why don't You save me from myself
Oh, please release me from my own hell
Why don't You save me from myself
Oh, please release me from my own hell

Onward keep on soldier
Onward keep on soldier
Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)

Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)
Onward keep on soldier (keep moving)

Why don′t You save me
Onward keep on soldier (keep moving)
From myself
Onward keep on soldier (keep moving)
Why don′t You save me
Onward keep on soldier (keep moving)
From my own hell
Onward keep on soldier (keep moving)
Why don't You save me?

Спаси меня

В этом временном мире я измотала свой язык,
Пустые разговоры с ложью врага.
Какой путь выбрать, кроме как вперед, солдат, знай, что мы уходим внутри.
Так, словно буря, я двигаюсь вперед,
Словно орел в полете.

Спаси меня от себя самой,
Освободи меня из моего собственного ада.
Спаси меня от себя самой,
Освободи меня из моего собственного ада.

Моего собственного ада.

Разочарованная смятением, я молюсь весь день и всю ночь.
В миле от стонов и стенаний, могу ли я продолжать эту борьбу?
Но куда мне идти, кроме как вперед, я знаю [?]
Но словно буря, я двигаюсь вперед,
Словно орел в полете.

Почему ты не спасаешь меня от себя самой?
О, пожалуйста, освободи меня из моего собственного ада.
Почему ты не спасаешь меня от себя самой?
О, пожалуйста, освободи меня из моего собственного ада.

Вперед, держись, солдат,
Вперед, держись, солдат,
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться).

Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться).

Почему ты не спасаешь меня?
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
От себя самой?
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Почему ты не спасаешь меня?
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Из моего собственного ада?
Вперед, держись, солдат (продолжай двигаться),
Почему ты не спасаешь меня?