Lyrics and translation Liza Minnelli - It's Just A Matter Of Time - 2009 Digital Remaster
It′s
just
a
matter
of
time
before
you
come
to
me
Это
лишь
вопрос
времени,
когда
ты
придешь
ко
мне.
It's
just
a
matter
of
waiting,
I′m
patient
as
can
be
Это
просто
вопрос
ожидания,
я
терпелив
настолько,
насколько
это
возможно.
This
I
know,
you're
the
one
I've
singled
out
from
all
the
rest
Это
я
знаю,
ты
тот,
кого
я
выделил
из
всех
остальных.
And
I
have
a
reputation
for
singling
out
the
very
best
И
у
меня
репутация
того,
кто
выделяет
лучших.
It′s
just
a
matter
of
time
before
our
time
begins
Это
лишь
вопрос
времени,
когда
начнется
наше
время.
It′s
just
a
matter
of
waiting
'cause
patience
always
wins
Это
просто
вопрос
ожидания,
потому
что
терпение
всегда
побеждает.
This
I′ve
found,
if
you
want
it
bad
enough
you'll
get
it
all
Вот
что
я
нашел:
если
ты
захочешь
этого
достаточно
сильно,
то
получишь
все.
And
I
want
your
arms
around
me,
I
want
you
there
each
time
I
call
И
я
хочу,
чтобы
ты
обнимал
меня,
я
хочу,
чтобы
ты
был
рядом
каждый
раз,
когда
я
звоню.
And
you′ll
fall,
there's
no
doubt
at
all
И
ты
упадешь,
в
этом
нет
никаких
сомнений.
That
you′ll
be
around
whenever
I
call
Что
ты
будешь
рядом,
когда
я
позвоню.
'Cause
it's
just
a
matter
of
time
before
our
time
begins
Потому
что
это
всего
лишь
вопрос
времени,
когда
начнется
наше
время.
It′s
just
a
matter
of
waiting
′cause
patience
always
wins
Это
просто
вопрос
ожидания,
потому
что
терпение
всегда
побеждает.
For
this
I
know,
dreams
you
wait
for
have
a
way
of
coming
true
Потому
что
я
знаю,
что
мечты,
которых
ты
ждешь,
могут
сбыться.
And
it's
just
a
matter
of
time
till
I′m
spending
my
time
loving
you
И
это
лишь
вопрос
времени,
пока
я
буду
тратить
свое
время
на
любовь
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RICHARD EVERITT, LAURENCE STITH
Album
Finest
date of release
04-08-2009
Attention! Feel free to leave feedback.