WHY AREN'T WE HAVING SEX? - Liza Owen translation in German

WHY AREN'T WE HAVING SEX?

(What the...?)
Strawberry colored lights
Been reading all the signs
This record on rewind
We already know
Exactly where this goes
Our bodies in no clothes
The universe says so
We already know

Pull up to another rental
Big house with a little pink door
Hard fact is inevitable, oh, oh-oh
Catch fire but we never see smoke
So hot when you give me control
Hard fact is inevitable, oh

Why aren′t we having sex?
Because the only thing that's on my mind is
Why aren′t we having sex?
Because the only thing that's on my mind is
Why aren't we having sex?

Naked in the bathroom
Show me something bad about you
Oh, oh, oh-oh
Come on and show me what I′m missing
Hurry up and cut the tension
Oh, oh, oh-oh

Pull up to another rental
Big house with a little pink door
Hard fact is inevitable, oh, oh-oh
Catch fire but we never see smoke
So hot when you give me control
Hard fact is inevitable, oh, oh-oh

Why aren′t we having sex?
Because the only thing that's on my mind is
Why aren′t we having sex?
Because the only thing that's on my mind is
Why aren′t we having sex?
Because the only thing that's on my mind is

Why aren′t we?

WARUM HABEN WIR KEINEN SEX?

(Was zum...?)
Erdbeerfarbene Lichter
Hab all die Zeichen gelesen
Diese Platte auf Dauerschleife
Wir wissen es schon
Genau, wohin das führt
Unsere Körper ohne Kleider
Das Universum sagt es so
Wir wissen es schon

Fahren zu einer anderen Mietwohnung vor
Großes Haus mit einer kleinen rosa Tür
Harter Fakt ist unvermeidlich, oh, oh-oh
Fangen Feuer, aber wir sehen nie Rauch
So heiß, wenn du mir die Kontrolle gibst
Harter Fakt ist unvermeidlich, oh

Warum haben wir keinen Sex?
Denn das Einzige, woran ich denke, ist
Warum haben wir keinen Sex?
Denn das Einzige, woran ich denke, ist
Warum haben wir keinen Sex?

Nackt im Badezimmer
Zeig mir was Schlechtes an dir
Oh, oh, oh-oh
Komm schon und zeig mir, was ich verpasse
Beeil dich und lös die Spannung
Oh, oh, oh-oh

Fahren zu einer anderen Mietwohnung vor
Großes Haus mit einer kleinen rosa Tür
Harter Fakt ist unvermeidlich, oh, oh-oh
Fangen Feuer, aber wir sehen nie Rauch
So heiß, wenn du mir die Kontrolle gibst
Harter Fakt ist unvermeidlich, oh, oh-oh

Warum haben wir keinen Sex?
Denn das Einzige, woran ich denke, ist
Warum haben wir keinen Sex?
Denn das Einzige, woran ich denke, ist
Warum haben wir keinen Sex?
Denn das Einzige, woran ich denke, ist

Warum wir nicht?