Lisandro Meza - Cumbia del Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisandro Meza - Cumbia del Amor




Cumbia del Amor
Мелодия любви
¡Cumbia! ¡Cumbia!
Мелодия! Мелодия!
¡Acapulco!
Акапулько!
¡Esta es tu cumbia!
Это твоя мелодия!
Se oye en la lejanía (tambor)
Где-то далеко слышится (барабан)
Oye esta voz de cumbia (cumbia)
Слушай этот мелодияный голос (мелодия)
Parece cumbia mía (mía)
Похоже, это моя мелодия (моя)
La cumbia del amor
Мелодия любви
La cumbia del amor
Мелодия любви
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
Porque se oye
Потому что слышится
El din dun de tu corazón
Дин-дон твоего сердца
Y el mío porque ellos se unen
И мое, потому что они сливаются воедино
Cuando cantan, cuando están contento′, cuando tienen frío
Когда поют, когда рады, когда мерзнут
La cumbia del amor
Мелодия любви
La cumbia del amor
Мелодия любви
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
¡Cumbia!
Мелодия!
¡Cumbia mexicana!
Мексиканская мелодия!
¡De Colombia con mucho sabor!
Из Колумбии с большой любовью!
¡Venezuela!
Венесуэла!
Cuando la brisa sopla (siento)
Когда ветерок дует чувствую)
Que el tambor va cerquita (cumbia)
Что барабан совсем рядом (мелодия)
La cumbia del amor
Мелодия любви
La cumbia del amor
Мелодия любви
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
Porque se oye
Потому что слышится
El din dun de tu corazón
Дин-дон твоего сердца
Y el mío porque ellos se unen
И мое, потому что они сливаются воедино
Cuando cantan, cuando están contento' y cuando tienen frío
Когда поют, когда рады и когда мерзнут
La cumbia del amor
Мелодия любви
La cumbia del amor
Мелодия любви
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
(La cumbia del amor)
(Мелодия любви)
¡Tambo′!
Тамбо′!
¡Tambo'!
Тамбо'!
¡Tambooooooo'!
Тамбооооо'!
¡Cumbia!
Мелодия!
¡Colombiana!
Колумбийская!





Writer(s): Lisandro Meza


Attention! Feel free to leave feedback.