LIZER - Я вас прощаю - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIZER - Я вас прощаю




Я вас прощаю
Je te pardonne
Прости, малышка, но второго шанса не дают (Я, я, я)
Pardon, ma chérie, mais il n'y a pas de seconde chance (Moi, moi, moi)
Они все хотят меня, пока ты где-то на плаву
Ils me veulent tous, pendant que tu es quelque part à flotter
Поливают меня грязью, а потом меня убьют (Ага)
Ils me couvrent de boue, puis ils me tueront (Ouais)
Я для них недосягаем, но так сильно их люблю (Ага)
Je suis hors de leur portée, mais je les aime tellement (Ouais)
Я был плаг, но не пойман с дерьмом (Я, я)
J'étais un plug, mais je n'ai pas été pris avec de la merde (Moi, moi)
Ты не понял и тебе не дано (Иди нахуй вообще)
Tu n'as pas compris et tu n'es pas censé comprendre (Va te faire foutre)
Я снимаю с этой суки бельё (Бельё)
J'enlève les sous-vêtements de cette salope (Sous-vêtements)
И ты можешь отсосать, но не трогай рукой (Да)
Et tu peux sucer, mais ne touche pas avec ta main (Ouais)
Начинаю новый день (Что?), я не вижу свою тень (Ага)
Je commence une nouvelle journée (Quoi ?), je ne vois pas mon ombre (Ouais)
Нахуй ваш тяжёлый рэп, моё запястье тяжелей (Да)
Va te faire foutre ton rap lourd, mon poignet est plus lourd (Ouais)
И мы за год поимели всё, что ты делал всю жизнь
Et en un an, nous avons eu tout ce que tu as fait de ta vie
И я не сидел без дела
Et je n'ai pas chômé
Так за чё ты мне пиздишь?
Alors pourquoi tu me racontes des conneries ?
Мне сказали я торчок (Что?)
On m'a dit que j'étais un junkie (Quoi ?)
Я подумал, но не всёк (Ага)
J'ai réfléchi, mais je n'ai pas tout compris (Ouais)
Попизди, мне всё равно (Иди нахуй)
Raconte des conneries, je m'en fiche (Va te faire foutre)
Ведь я отымел их в рот (Ага)
Parce que je les ai baisés dans la bouche (Ouais)
Твоё место там, где ебут мам в комментах
Ta place est on baise les mères dans les commentaires
Моё место просто сверху наблюдать
Ma place est juste au-dessus, à observer
Ведь я не помню как я стал таким в момент
Parce que je ne me souviens pas comment je suis devenu comme ça à un moment donné
Но я запомнил, как мне тобой не стать
Mais je me souviens que je ne veux pas être comme toi
Мне всё равно (Я, я)
Je m'en fiche (Moi, moi)
Твои тачки, твои деньги
Tes voitures, ton argent
Мне всё равно (Всё равно; я, я)
Je m'en fiche (Je m'en fiche ; moi, moi)
Настоящий, среди фэйков
Le vrai, parmi les faux
Мне всё равно (Всё равно; я, я)
Je m'en fiche (Je m'en fiche ; moi, moi)
Возвращайся, вон тут дети
Reviens, y a des enfants
Мне всё равно (Всё равно; я, я)
Je m'en fiche (Je m'en fiche ; moi, moi)
Отойди, ты меня бесишь (Р-ра)
Écarte-toi, tu me fais chier (R-ra)
Твоя тварь всегда пиздит, они так хотят мой фит
Ta pute raconte toujours des conneries, ils veulent tellement mon feat
Они так хотят, чтоб я решился стать одним из них
Ils veulent tellement que je me décide à devenir l'un d'eux
Пошёл нахуй, долбоёб, слышь, давай глотай взахлёб
Va te faire foutre, crétin, écoute, avale tout
Мои треки, грязной тряпкой пронесли свой стиль в село
Mes morceaux, un chiffon sale a porté leur style dans le village
Ты понял, whoa?
Tu as compris, whoa ?






Attention! Feel free to leave feedback.